Прекрасная peggotty энергическими словами описывает ближайшие мероприятия проекта "Литература в реальном времени".

(The Scottish Sun at that...)

но тем не менее: A TWISTED brother and sister are facing jail after they were spotted having sex in a train station lift.

The fuck? Они еще собираются записать его (21 год) записать в список sex offenders, а публика в комментах недоумевает, почему и не ее (18) тоже.

It's a mad world.

Former Mayor of London invokes Godwin's Law in a bid to impeach the incumbent.

( Read more... )

Два блерба на книжке Letters From the Scenes of the Recent Massacres in Armenia.

Английский (Daily Chronicle): "Excellent illustrations... Altogether a timely, valuable, and interesting book." (Note the Oxford comma and the full stop inside the quotations marks.)

Шотландский (Scotsman): "Cannot be read without a profound feeling of oppression and ( Read more... )

Прочитал заголовок Looting in Aberystwyth, подумал -- ну правда конец света.
( однако же )

В литературном блоге "Гардиана" англичане (причем похоже, что в основном риальне англичане) обсуждают свои любимые или просто запомнившиеся русские книги. Нерепрезентативно, но страньше некуда.

(Via obzor-inolit via bear-bull)

пресс-секретарь британского посольства, стало быть, переехал в Вашингтон. На повышение, значит. Забавный у него первый день на службе выдался.