Дарю всем голливудским кинопроизводителям сцену, годную для включения в любой сериал или фильм о России.

...Заснеженный Кремль. Сквозь сугробы медленно едет старая черная "Волга". В ней сидят главные супергерои, прилетевшие в Россию по крайне нужде - Человек-бамбук, Капитан Мичиган и Женщина-Дисней.
Человек-бамбук - моложавый двадцатипятилетний ( Read more... )

Помните, я вам обещал в прошлых обзорах еще больше казаков от итальянских кинематографистов 1960-х? Пожалуйста, вот вам очередной итальянский пеплум тех лет, который так тупо и называется - "Казаки" / The Cossacks / I cosacchi (1960). Снимал этот фильм, однако, не итальянец, а русский белоэмигрант Виктор Туржанский (который на самом деле от ( Read more... )

Честно говоря, давно уже думал, стоит ли написать в сообществе про одно уже очень старое аниме, где была целая арка, посвязенная России, проблема в том, она была совершенно не клюквенная, но после сказок про короля Адольфа и медведов решил, что почему бы и нет ( Read more... )

Никто не отслеживает столь же тщательно, как Киновед в штатском, тренды демонстрации русских в зарубежных фильмах и сериалах. Тут уже много лет я веду щепетильный учет всего, что показывают за рубежом с упоминанием нашей страны и ее бывших или нынешних жителей. Порой получается очень интересно. В конце материала дам ссылки на исследования прошлых ( Read more... )

У истоков клюквы.

Знаете ли вы, что европейская литературная сказка началась с русских? Честное слово, не вру.

В отличие от многих других литературных жанров дата рождения авторской сказки известна совершенно точно - она появилась на свет в 1690 году, когда был издан авантюрный любовный роман «История Иполита, графа Дугласа», написанный Мари-Катрин ( Read more... )

Немецкий инди-фильм «Julia & Romeo - Liebe ist ein Schlachtfeld» это творение какого-то немца, который склепал его по приколу со своими друзьми-жиробасами и кучкой страшных немецких телок, чтобы сделать очередной трэш-фильм с кровью и извращениями. «Фильм» из типичного разряда «инди-киношка за бутерброд» со всеми вытекающими. Перевод кина, несмотря ( Read more... )

Вот что ни говорите, но китайцы Россию и культуру любят. По-своему, сурово, с ошибками и чаще «так сойдет», превознося свои элементы, вкусы, цвета и матрёшек.

( Read more... )

( Read more... )

Помотал я тут надысь пару западных экранизаций "Тараса Бульбы" от Гоголя нашего Николай Васильича... Решил отписаться на будущее. Что одному мне глаза выжигать этим фуфлом...

И начну с британской псевдоисторической мелодрамы. The Rebel Son, он же The Barbarian and the Lady, он же The Rebel Son of Taras Bulba (1938) - это британский ремейк ( Read more... )

Своеобразный взгляд англичанина на русские народные сказки. Некоторые персонажи вообще неузнаваемы.

Фрэнк Чейни (1878-1972) родился в Англии, его ранние работы в начале двадцатого века, такие как "Дети Рассвета" и "Бесконечная история" были созданы под сильным влиянием Уолтера Крейна, Дюлака и др. Он автор множества иллюстраций к книгам сказок, ( Read more... )