Бегемот

[rousseau]

Я вновь на некоторое время покидаю Москву. Чтобы вам было не так скучно, вот ссылка на мой текст про бегемота из журнала "ЛКИ".

Воззри в леса на Бегемота,
Что мною сотворен с тобой;
Колючей терн его охота
Безвредно попирать ногой.
Как верьви сплетены в нем жилы.
Отведай ты своей с ним силы!
В нем ребра как литая медь;
Кто может рог его сотреть?М.

Comments

[vtosha]

По-моему, там было так: "Гиппопотам --- царь, тогда как бегемот всего-навсего аптекарь".

[rioman]

Нет.

[dennett]

текст отличный, очень познавательно

[idelsong]

На иврите слово behema означает только домашних травоядных животных. Любые другие животные обозначаются словом haya (мн. hayot), означающее "живые".

Многие источники утверждают, что слово "behemoth" во множественном числе - это народная этимология египетского слова pehemau - водяной бык. При этом Jewish Encyclopedia пишет, однако же, что никакого слова pehemau не существует (http://www.jewishencyclopedia.com/view.jsp?artid=275&letter=L).

В иврите, по крайней мере, я не знаю никакого слова с этим корнем, связанного с немотой.

[rousseau]

Немота имелась в виду из-за арабского ʔabham- 'не умеющий или не могущий говорить', того же корня, что и bahīmat- 'животное'.

Первым делом, первым делом - бегемоты :--)

[etherealstation]

Жаль, в разделе о бегемотах в играх не упомянут супермутант-бегемот из Fallout 3.

[linguiste]

Что характерно, в русской версии "Героев" соответствующий монстр тоже назван "чудище". Видимо, уже традиция такая.
А текст отличный, спасибо. Про Бахамута вообще не знал.