Слушайте, а как нонеча цитаты оформляются? Не придумали ли чего интересного и нового - например, как с переносами ( Read more... )

А вот кто-нибудь знает происхождение слова "щи", которое не суп, а лицо или его, лица, выражение?
И опять же богатое слово "щачло" - оно явно происходит от щей, но как?

На остросоциальную тему: а если вам так нравится называть женщин телочками, то почему бы не пойти дальше и не начать называть мужчин бычками.

Или лучше даже козликами. Это же так мило. И не несет никакой отрицательной коннотации, что вы.

К вопросу о "перепроверять": мне кажется, или раньше топонимы типа "Купчино" склонялись, а потом, под давлением железнодорожного расписания, военных донесений и топографических рекогносцировок, перестали?

И как вообще сейчас правильно: в Купчино или в Купчине?

Ни слова про Бармалееву и Замшину в комментариях!

А вы знаете, что модная киноа - это двоюродная родственница нашей лебеды и близкая - мари белой, которую иногда ошибочно называют лебедой, а я так все детство звала полынью?

А зато если клоповник посевной, то никто в жизни этот ламбион (цицмати) не попробует :)

Кресс-салат, в общем, тоже краше клоповника.

Извините, никак не могу выбраться из темы.

P.S. Знатоки ботаники и французского, вас вопрошаю: langue-d'agneau - это подорожник? Или лучше все-таки говорить plantain?

Фейсбуком навеяно: руккола, стеллария, тарАссако, ламбион, узей, лонг-д'аньо и салат орти.

И только сныть осталась без красивой торговой марки.

Две прекрасные и удивительные поговорки на одну и ту же тему от братского польского народа ( Read more... )

Все-таки вынесу из комментов в фейсбуке.

Интересна мне наша политкорректность. Назвать человека с синдромом Дауна "дауном" - это страшное оскорбление. А назвать того же человека "забавным" - это ничего, нормально.

Как так?

Некоторые ошибки в словоупотреблении рано или поздно начинают с завидной регулярностью попадаться мне на глаза. Когда их критическая масса превышена - появляется мой ругательный пост в ЖЖ :) Вот, к пример, нынче рванула путаница между "неприкасаемыми" и "неприкосновенными" и всех забрызгала ( Read more... )