(no subject)

[lenkao]

Некоторые ошибки в словоупотреблении рано или поздно начинают с завидной регулярностью попадаться мне на глаза. Когда их критическая масса превышена - появляется мой ругательный пост в ЖЖ :) Вот, к пример, нынче рванула путаница между "неприкасаемыми" и "неприкосновенными" и всех забрызгала.

"Полицейские поддерживают имидж неприкасаемых" - так и вижу полиционеров, которые ходят в обносках и питаются отбросами.

Кстати, как выяснилось при беглом гуглении, эта ошибка живет уже довольно долго, так что скоро ее в и словари, не дай Розенталь, внесут.

Семь лет назад она была уже с таким солидным стажем, что в "Литературной газете" писали