I've translate Popolo July 2010
As usual, Chinen and Yuto part
There are 10 question for them about dating and girlfriend...
It's cute!
Enjoy it!

( How long they can bear with a girl...XD )

Q1. Please tell your feeling about first album and your enthusiasm with [SUMMARY 2010]!

Finally we are really can do it! If we make song for ourselves, I wonder how reaction that we would get, that thought makes me feel looking forward for it. I want to make up [SUMMARY] to become new performance every time but seems I have to do the same ( Read more... )

I’ve translated Myojo July 2010
It’s one of part of JUMP’s page
“Covered time capsules of 10 people will OPEN after 60 years!”
They will write message for themselves in the future (ALL MEMBERS TRANSLATION..XD)
And message for fans 60 years again
Also, the important things that they want to put in future capsule
I don’t know, but I feel a bit sad and ( Read more... )

i've translated Duet June 2010, Chinen and Yuto part only
There are 5 questions for them
the curiosity things for them, strange experience, one question for other member, etc
And notice out YAMAJIMA...YAMAJIMA's LOVE is exist!XD

enjoy it!

( Chinen loves Digimon!!!XD )

I've translated Myojo June 2010 Chinen and Yuto part
They give the reader their Myojo's project for this month..
Chinen's project theme is [Just see me <3]
And Yuto's theme is [Photograph 3]
Yuto talks about photographing..
and Chinen talks about random things, his preference about photo pose, his independence life later, etc..
but it's cute~~~<33

enjoy ( Read more... )

Chinen Yuuri

I will continue to admire Ohno-kun!

Hello, this is Chinen Yuuri! I feel happy can adorn the top serial in Pichi Lemon. From now on, every member will talk about himself in this serial for one year. It would be good if you know about us more than that you know until now <3
My motive to enter the world of show business is because ( Read more... )

How long do you take to get prepared before a performance?
1 hour. If I can finished quickly, after that I can do that slowly, that’s my pattern.

Favorite catering menu?
I like Ebichiri (note: shrimp with chili sauce)! But before performing, I just eat a little. After the performance was finished, I would eat rice much.

The essential ( Read more... )

Q1. Would you held a party to celebrate 3rd  year debut anniversary?

Keito: It’s still a half year again to celebrate

Ryuutaro: It not necessary to make a party!

Yuuto: But, JUMP’s 3rd year anniversary is just once time in our life

Yabu: I want to share memories with everyone. At the time when Yuuto and Yamachan was fighting.

Daiki: It was ( Read more... )

I feel a bit more looking forward for solo cut photosession

Yuuto: When I open my room window in holiday, I can feel warm atmosphere was entered to my room, it feels blessing, right?

Chinen: I understand it very well. That’s good~.

Yuuto: I thought you’d say that. It’s already warm.

Chinen: When warmth throughout your body, it makes us want ( Read more... )

Yuuri: Fashion, fashion!

Yuuto: Enthusiasm!

Yuuri & Yuuto: Fashion, fashion!!! (<-- both of them give reaction more than that required)

Yuuri: Then, to begin this, what is fashion?

Yuuto: For me, fashion is my personality, it’s like symbol.

Yuuri: That statement, we learn from home economics at the other day. You talk it without change ( Read more... )