( Read more... )

Игра «Кто хочет стать миллионером» на болгарском телевидении.
Вопрос:Кто из ученых по-настоящему звался Абу Али Хусейн ибн Абдуллах ибн аль-Хасан ибн Али ибн Сина?
А. Геродот; Б. Гиппократ; В. Авиценна; Г. Архимед.
Игрок решает, что звонить другу не имеет смысла, потому что прочесть это имя за 30 секунд он все равно не успеет, берет подсказку 50:50, ( Read more... )

Google Translate позабавил переводом двух предложений с каннада на английский:In no case enter into the black house white domestic camel.
Similarly, the White House is in any case a camel to go into the white house.
А кто догадается, что он хотел сказать?
Время!Догадались: huzhepidarasa, jonah3, soobrazim_na.

20 mars : Journée internationale de la francophonieTon sens est fait du sens des autres, que tu le veuilles ou non. Ton goût est fait du goût des autres, que tu le veuilles ou non. Ton acte est mouvement d’un jeu. Pas d’une danse. Je change le jeu ou la danse et je change ton acte en un autre.
-Antoine de Saint-Exupéry, « Citadelle » (ch. CLVII)
( Read more... )

Not pick food, but do not eat the stone!

( Read more... )

Маленький ящик радует новостью, что нашлось «копие от първия тираж на „Рибния буквар“», считавшееся потерянным. Что за копия такая, из-за которой так переживали?
(Народ сказал: бей попочку, чтобы не бить попищу. Когда несколько лет назад наметилась тенденция говорить копие вместо екземпляр [потому что по-заморски и то copy, и другое тоже], никого не ( Read more... )

Витражи с Северного вокзала в Валенсии я, кажется, уже показывал.
( В добрый час! )

Grounds for Expulsion from the Program

1. No going out the windows
2. No religious or racist remarks
3. No Drugs, Alcohol, Tobacco
4. Any activity deemed to be highly unsafe or dangerous
5. Leaving designated area of activity
6. Take any means of transportation during free time.

Grounds for Probation

1. Excessive lateness
2. Walking in the hallway with no shirt or shoes
3. Absolutely ( Read more... )

Характерно, что так только на русскоязычной странице. Совсем непонятно, зачем для нее делали отдельную шапку.

( Read more... )

Склоняем турецкое слово halletmek ‘решать, улаживать’, а Гугль переводит:
Nomhalletmekрасстегнуть молниюAcchalletmeğiручка РучкаDathalletmeğeМагадан уходLochalletmekteделаетсяAblhalletmektenдля обработкиGenhalletmeğinломтик сделал