( Read more... )

I've done translations of quite some amount of Kalafina songs, some of which are not posted on this LiveJournal. If you use the translations for something, give credit. I think almost all of the following posts include the kanji lyrics too.
So here~ enjoy:

Last updated on October 13th, 2010.

( Shall we dance?… )

( Read more... )

( Read more... )

( Read more... )

( Read more... )

In a surprise twist, I actually had some time today to translate two songs. It's been a looooong while since I've actively translated.
This year was busy as hell and still is. (╯°□°）╯︵ ┻━┻

This past year or so the good people at Sunrise/Bandai have remastered the Gundam SEED anime in celebration of its 10th Anniversary, and that has included new ( Read more... )

The opening theme to the PSP game "Senritsu no Stratus" (旋律のストラタス).

Although the 1 minute 30 second game size version of this song came out last June, it took well over a year for them to finally release the full version this past August.

Waiting for new FictionJunction songs is like waiting for Christmas. :L



eternal blue
Vocals: FictionJunction
Lyrics/ ( Read more... )

( Read more... )

I really haven't updated this journal, done any translations, actually done anything in a while...>_>
The only anime I've really been watching this season is Kimi to Boku. I've read the manga before the anime started and I thought it was so cute! But, winter vacation has arrived for me so hopefully I'll be able to do some things...there's a ( Read more... )