Есть такое выражение hit the hay, дословно переводится легкo: hit - бить, нанести удар, hay - сено. Но только вот что бы это значило? Вы пока предположите (и не забудьте написать в комментариях, как вы думали до прочтения статьи, что это значит), а я вам пока расскажу пару забавных и\или полезных выражений, связанных с английским сеном. ( Read more... )

Очень голодный - это вовсе не very hungry, очень хороший - это не very good, очень красивый - не very beautiful, очень страшный - не very ugly. Хватит идти простым и банальным путем, давайте посмотрим на другие варианты, как же передать это русское ОЧЕНЬ!


( Read more... )

Hallo, liebe Freunde! Ах, Liebe... Подавляющее большинство людей мечтает о любви. И сегодня мы с вами поучимся звать тех, кто нам понравился, на свидание. Готовы? Los geht's!


( Read more... )