Originally posted by
mysliwiec at
Есть нюанс .Предлог "у" в славянских языках означает "внутри", а в русском по определённым причнам "возле"...
У озері (укр.) обозначает - в озере - внутри озера.
У хаті (укр.) обозначает - в хате - внутри хаты.
У краї (укр.) означает - в стране - "внутри территории
(
Read more... )