Бельгийский прецедент двуязычия

[buzhor]

В материале Сергея Строканя («Коммерсант») о совместном участии Виктора Ющенко и Юлии Тимошенко в церемонии возложения венков к памятнику юнкерам , погибшим в боях с Красной Армией 29 января 1918 года, в частности, говорится:

…Наиболее значимым заявлением последних дней стало обещание после победы на выборах принять закон "О языках", который "

Comments

[rioman]

Сложный вопрос...
По Бельгии я, конечно, не эксперт, и насколько там сильна проблема сепаратизма сказать не могу.

Кроме того, в Бельгии ситуация другая - есть два государства, поддерживающие каждый из государственных языков.

А Украинский язык поддерживать некому, кроме Украины.

Ну и в моноязычном государстве жить явно удобнее, чем в двуязычном.

[buzhor]

В моноязычном-то удобнее, да реально ведь имеем двуязычное.
В Бельгии одно государство, как и в Канаде, Швейцарии, Люксембурге, Финляндии, Сингапуре...Отлично себя чувствуют.

[neklud19]

Нельзя механически переносить опыт одной страны в другую. На Украине 100 лет украинский язык подавлялся и вытеснялся. Стремление получить в "плавильном котле" единый народ, требовало и единого языка. Теперь же возрождение украинского языка объявляется "украинизацией" и, чуть ли не "геноцидом" русского языка на Украине. На самом деле русскому языку на Украине ничего не угрожает и проблема высосана из пальца теми, кого раздражает независимая Украина, говорящая на своём языке и думающая своими мозгами.

[buzhor]

100 лет? К сожалению, гораздо больше, чем 100 лет

Я немного поторопился с каментом?? :)

[bashlyk]

Пока печатал комментарий, Вы свой успели подредактировать..

Re: Я немного поторопился с каментом?? :)

[buzhor]

Да, так я исправляю очепятки...Не пример для подражания, вредная привычка. Надо в черновике или просто повнимательнее быть. Принципиально не меняю, конечно.

Украина - не Бельгия..

[bashlyk]

Одна провинция - один государственный язык. Валлоны, или !Франкофоны компактно проживают на юге, фламандцы - на севере

Re: Украина - не Бельгия..

[buzhor]

Отвечаю только по первой позиции - цейтнот небольшой. Но, конечно, надо бы в комплексе. Надеюсь до завтра управиться

большинство населения Украины - русскоязычные

[bashlyk]

я б сказал неонимом - русскознающие

Re: большинство населения Украины - русскоязычные

[buzhor]

Если проблема надумана, то она надумана и я очень рад. Мне она не кажется надуманной гл. образом в связи с форсированным введением преподавания в школах на украинском языке. Как по вашему, здесь есть проблема?

Как по вашему, здесь есть проблема?

[bashlyk]

Во всяком случае не вселенского масштаба.. и даже не всеукраинского...

Насчет форсированного - спорный вопрос..
я б сказал.. "есть перегибы на местах".. Видимо в некоторых городах администраторы от педагогики никак не распрямятся из состояния прогиба.. (Ну этим если 20 лет не хватило, то уже и жизни не хватит..) Но, это не майнстрим..
Что касается "введения преподавания в школах на украинском языке", то ясчитаю этот процес не только естественно правомочным, но и правильным.. Может чуть не так как оно делается (заставь дурака Богу молиться..) но в целом, я за украинизацию образования..
Не антирусификацию, а именно за украинизацию..

Re: Как по вашему, здесь есть проблема?

[buzhor]

Ну,я прошелся по вашим комментам и вижу, что во многом мы согласны все сводится к нескольким позициям

[vpm589]

Украинский рулит!!!