С 1995 года жила жила в Донецке (осталась после окончания университета).
До 2014 года. А потом пришёл русский мир.
Поэтому я переехала в Бердянск, мой родной город.

Но русский мир оказался настойчив и сейчас (2022 год) пришёл и в Бердянск.
Отъебитесь от нас.

Было:

Click to view

Ссылка на ютуб

Стало:

Click to view

Ссылка на ютуб
Свеженькое, опубликовано вчера

Эпиграф:
Лягушка сидит в болоте. Ежик прибегает и спрашивает:
- Как водичка?
- Я здесь, вообще-то, как женщина сижу, а не как термометр

Click to view

на 7:32.Балаш Касумов, ведущий азербайджанского “Что? Где? Когда”, вручая футболку защитнице интересов телезрителей, представительнице Капитал-банка Гюнель Фарзалиевой ( Read more... )

Я уже постила здесь этот клип в прошлом году.
Но фотоотчеты из ночной Беларуси снова мне напомнили о нем.
Мурашки по коже.

Click to view

Я в Фейсбуке
Я в Инстаграмме
Я в твиттере

Для образования наречий от прилагательных в английском языке используется суффикс -ly*.

Сравните пары прилагательных и наречий:

neat (какой? - аккуратный) - neatly (как? - аккуратно)
silent (молчаливый) - silently (молчаливо)
slow (медленный) - slowly (медленно)

Пример в предложениях:
- That was a wise decision (Это было мудрое решение ( Read more... )

Перевод предложений к прошлому посту. Обращайте внимание на перевод слова 'annual':

1. The annual report shows drastic bottom line changes over the past year.
Перевод: Годовой отчет указывает на существенные изменения финансовых результатов деятельности за прошедший год.

Слова к предложению:
- drastic - сильный, крутой (НЕ в значении 'cool', а в ( Read more... )

Слово annual в двух предложениях ниже вроде бы относится к периодичности (нечто, происходящее раз в год), но имеет разные оттенки смысла, сравните:

- Годовой (то есть, подводящий итог прошедшему году) - «годовой отчет»:
The annual report shows drastic bottom line changes over the past year.
Справочно:
Bottom line: здесь - итоговая строка счета ( Read more... )

Ничего не успеваю, все дни делаю домашку за 5-й класс.

Только растения на даче радуют:

1. Фундук:

( Read more... )

Надеюсь, никто не удивится, что английское слово concrete НЕ означает "конкретный".
Оно означает "бетон":
- This concrete foundation is not safe in such a seismic situation.
Перевод: В данной сейсмогеологической обстановке это бетонное основание небезопасно.

А как же сказать по-английски "конкретный"?

Выбирайте:
( Read more... )

Что это у меня проросло?


( Read more... )