Английское название этой серийной номинации, включённой в список всемирного наследия ЮНЕСКО в 2014 г. - Bursa and Cumalıkızık: the Birth of the Ottoman Empire. Она состоит из восьми компонентов, расположенных в городе Бурса и в соседней деревне Джумалыкызык на юго-восточном побережье Мраморного моря, и представляет собой прекрасную иллюстрацию становления городской и сельской среды Оттоманской империи в начале XIV в. Самыми яркими объектами социально-экономического пространства того времени стали сохранившиеся до нашего времени торговые районы с караван-сараями, комплексы зданий külliye, объединяющие мечети, религиозные школы (медресе), публичные бани и кухни для бедных, а также гробница Орхана Гази (Orhan Ghazi) - основателя Оттоманской династии. За пределами исторического центра Бурсы находится ещё один интереснейший компонент номинации - деревня Джумалыкызык (Cumalikizik) - единственная почти полностью сохранившаяся деревня, входившая в систему снабжения столицы империи.
Вообще-то город Бурса и сегодня является одним из крупнейших городов Турции с населением 1 млн. 200 тыс. чел. (4-е место в стране после Стамбула, Анкары и Измира). В него можно легко добраться из Стамбула на пароме, пересекающем Мраморное море всего за два с небольшим часа. Моё путешествие сюда оказалось сильно подпорченным тем, что в городе (в отличие от Стамбула и Эдирне) мне не встретилось ни одного человека, понимающего и говорящего по-английски. Из-за языкового барьера пришлось очень много времени потратить на выяснение (язык жестов) возможности добраться в желанный Джумалыкызык, что сильно сократило моё пребывание собственно в Бурсе. Поэтому буду показывать город мазками, не дающими, к сожалению, полной картины этого объекта всемирного культурного наследия. Итак, первое, что встретилось после приезда - мечеть Müftülüğü.
Здание исторической бани.
Городской рынок.
Мечеть Ивазпаша.
Рыночная площадь, примыкающая к главной городской мечети Улу-Джами.
Мечеть Улу-Джами или Большая мечеть (Bursa Ulu Camii), построенная в сельджукском стиле по приказу султана Баязида I между 1396-1400 гг. Мечеть украшают 20 куполов, поддерживаемые 12 столбами, и 2 минарета.
Фонтна рядом с Улу-Джами.
Здания старой Бурсы.
Памятный щнак, посвящённый включению Бурсы в Список всемирного наследия ЮНЕСКО.
Всемирное наследие, однако!
Памятник Ататюрку - обязательноый аттрибут любой центральной площади в турецких городах.
А вот и Джумалыкызык - прекрасно сохранившаяся с древних времён оттоманская деревня. Немного напоминает старые болгарские города (что естественно). Гуляем молча, любуемся и не комментируем.
Древняя мостовая.
Вид на хребет Улудаг.
Мечеть.
Всемирное наследие Ч.1. Исторический центр (Старый город) Таллинна Всемирное наследие. Ч.2. Девственные леса Коми (Virgin Komi Forests) Всемирное наследие. Ч.3. Бразилиа / Brasilia Всемирное наследие. Ч.4. Национальные парки серрадо: Шапада-дус-Веадейрус и Эмас (Brazil) Всемирное наследие. Ч.5. Афинский Акрополь / Acropolis, Athens Всемирное наследие. Ч.6. Погост Кижи / Kizhi Pogost Всемирное наследие. Ч.7. Озеро Байкал / Lake Baikal Всемирное наследие. Ч.8. Ансамбль Новодевичьего монастыря /Ensemble of the Novodevichy Convent Всемирное наследие. Ч.9. Церковь Вознесения в Коломенском/Church of the Ascension, Kolomenskoye Всемирное наследие. Ч.10. Золотые горы Алтая / Golden Mountains of Altai Всемирное наследие. Ч.10А. Природный парк «Зона покоя Укок» (Золотые горы Алтая) Всемирное наследие. Ч.11. Куршская коса / Curonian Spit Всемирное наследие. Ч.12. Киев: Софийский собор и Киево-Печерская лавра Всемирное наследие. Ч.13. Исторический центр Санкт-Петербурга и связанные с ним группы памятников Всемирное наследие. Ч.14. Берега Сены в Париже / Paris, Banks of the Seine Всемирное наследие. Ч.15. Ансамбль Мон-Сен-Мишель с заливом /Mont-Saint-Michel and its Bay Всемирное наследие. Ч.16. Московский Кремль и Красная площадь / Kremlin and Red Square, Moscow Всемирное наследие. Ч.17. Исторический центр Риги / Historic Center of Riga. Ч.1 Всемирное наследие. Ч.17. Исторический центр Риги / Historic Center of Riga. Ч.2 Всемирное наследие. Ч.18. Археологические зоны - Помпеи, Геркуланум и Торре-Аннунциата Всемирное наследие. Ч.19. Исторический центр Неаполя (Италия) - Historic Centre of Naples Всемирное наследие. Ч.20. Вилла Адриана в Тиволи. Villa Adriana (Tivoli) Всемирное наследие. Ч.21. Град Ватикан / Vatican City Всемирное наследие. Ч.22. Исторический центр Рима / Historic Centre of Rome. Ч.А. Рим античный. Всемирное наследие. Ч.22. Исторический центр Рима. Ч.В. Рим антично-христианский. Всемирное наследие. Ч.22. Исторический центр Рима. Ч.С. Рим христианский. Всемирное наследие. Ч.23. Замок Кронборг / Kronborg Castle Всемирное наследие. Ч.24. Архитектурный ансамбль Троице-Сергиевой Лавры в городе Сергиев Посад Всемирное наследие. Ч.25. Археологические памятники Дельф / Archaeological Site of Delphi Всемирное наследие. Ч.26. Исторический район города Квебек / Historic District of Old Québec Всемирное наследие. Ч.27. Крепость Суоменлинна / Fortress of Suomenlinna Всемирное наследие. Ч.28. Дворец и парк Фонтенбло / Palace and Park of Fontainebleau Всемирное наследие. Ч.29. Музейный остров в Берлине / Museumsinsel (Museum Island), Berlin Всемирное наследие. Ч.30.Дворцы и парки Потсдама и Берлина / Palaces and Parks of Potsdam and Berlin Всемирное наследие. Ч.31.Районы застройки в стиле модерн Берлина/Berlin Modernism Housing Estates Всемирное наследие. Ч.32. Шкоцьянские пещеры / Škocjan Caves Всемирное наследие. Ч.33. Венеция и ее лагуна / Venice and its Lagoon Всемирное наследие. Ч.34. Ангкор / Angkor Всемирное наследие. Ч.35. Древний город Херсонес Таврический и его хора Всемирное наследие. Ч.36. Старый портовый квартал Брюгген (город Берген) / Bryggen Всемирное наследие. Ч.37. Фьорды западной Норвегии - Гейрангер-фьорд и Нерёй-фьорд Всемирное наследие. Ч.38. Исторический центр Вильнюса / Vilnius Historic Centre Всемирное наследие. Ч.39. Альгамбра, Хенералифе и Альбасин в городе Гранада Всемирное наследие. Ч.40. Кафедральный собор, Алькасар и Архив Индий в Севилье Всемирное наследие. Ч.41. Ансамбль Ферапонтова монастыря / Ensemble of the Ferapontov Monastery Всемирное наследие. Ч.42. Археологический объект Аль-Зубара / Al Zubarah Archaeological Site Всемирное наследие. Ч.43. Исторические районы Стамбула / Historic Areas of Istanbul Всемирное наследие. Ч.44. Район Старого моста в историческом центре города Мостар Всемирное наследие. Ч.45. Исторический центр г. Сан-Джиминьяно / Historic Center of San Gimignano Всемирное наследие. Ч.46. Исторический центр Сан-Марино и гора Титано Всемирное наследие. Ч.47. Раннехристианские памятники в городе Равенна Всемирное наследие. Ч.48. Соборный комплекс в городе Пиза / Piazza del Duomo, Pisa Всемирное наследие. Ч.49. Исторический центр г.Сиена / Historic Centre of Siena Всемирное наследие. Ч.50. Исторический центр Флоренции / Historic Center of Florence Всемирное наследие. Ч.51. Городская ратуша и статуя Роланда на Рыночной площади в Бремене Всемирное наследие. Ч.52. Исторический центр города Сигишоара Всемирное наследие. Ч.53. Кафедральный собор в городе Ахен (Германия) Всемирное наследие. Ч.54. Кафедральный собор в городе Кёльн Всемирное наследие. Ч.55. Исторический центр города Зальцбург. Ч.А. Хоэнзальцбург Всемирное наследие. Ч.55. Исторический центр города Зальцбург. Ч.В. Старый город Всемирное наследие. Ч.56. Археологические находки в долине реки Бойн / Brú na Bóinne Всемирное наследие. Ч.57. Средневековая часть города Торунь / Medieval Town of Toruń Всемирное наследие. Ч.58. Исторический центр Варшавы / Historic Centre of Warsaw Всемирное наследие. Ч.59. Комплекс Мирского замка / Mir Castle Complex Всемирное наследие. Ч.60. Архитектурный, жилой и культурный комплекс рода Радзивиллов в городе Несвиж Всемирное наследие. Ч.61. Башня Кутб-Минар и окружающие ее археологические памятники, Дели/a>
Всемирное наследие. Ч.62. Мавзолей Хумаюна в Дели / Humayun's Tomb, Delhi Всемирное наследие. Ч.63. Комплекс «Красный форт»(Дели) / Red Fort Complex (Delhi) Всемирное наследие. Ч.64. Мавзолей Тадж-Махал / Taj Mahal Всемирное наследие. Ч.65. Форт в городе Агра / Agra Fort Всемирное наследие. Ч.66. Древний город Фатехпур-Сикри / Fatehpur Sikri Всемирное наследие. Ч.67. Джантар Мантар / The Jantar Mantar, Jaipur Всемирное наследие. Ч.68. Церкви и монастыри в Гоа / Churches and Convents of Goa Всемирное наследие. Ч.69. Резиденции королевского Савойского дома (Турин) Всемирное наследие. Ч.70. Улица Ле-Страде-Нуове и комплекс дворцов Палацци-деи-Ролли в Генуе Всемирное наследие. Ч.71. Исторический центр Ярославля/Historical Centre of the City of Yaroslavl Всемирное наследие. Ч.72. Мечеть Селимие и её социальный комплекс