Илья Эренбург. Бескорыстные взломщики
И.Эренбург || « Правда» №218, 8 августа 1941 года
СЕГОДНЯ В НОМЕРЕ: Постановление Совета Народных Комиссаров СССР о присвоении воинских званий высшему начальствующему составу Красной Армии (1 стр.). НА ФРОНТАХ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ: Героические партизаны Белоруссии (беседа с секретарем ЦК КП(б)Б тов. Г.Б.Эйдиновым). Ю.Корольков. - Как была разгромлена дивизия «Мертвая голова». В.Вишневский. - С винтовками наперевес. Б.Яглинг. - Гибель фашистского транспорта. Я.Макаренко. - Таран (2 стр.). И.Эренбург. - Бескорыстные взломщики (3 стр.). На очередной пресс-конференции иностранных корреспондентов (3 стр.). «Слезы и ужас с нами неразлучны». - Письма немецких женщин на фронт (3 стр.). Фонд обороны (3 стр.). М.Барамия. - Советская Абхазия в дни отечественной войны (3 стр.). И.Митраков. - Максимально использовать местные ресурсы (3 стр.). Выступление Идена в палате общин (4 стр.). Речь Эттли (4 стр.). Заявление государственного департамента США в связи с продлением торгового соглашения между СССР и США (4 стр.). Письмо немецких писателей (4 стр.). «Иваны, не помнящие родства», из газеты «Днес» (4 стр.). Подавленные настроения в Германии (4 стр.). Бухарестские больницы переполнены ранеными (4 стр.). Антигерманский саботаж в Бельгии (4 стр.). Борьба югославского народа против оккупантов (4 стр.). Бомбардировка английской авиацией германских городов (4 стр.). Смерть Рабиндраната Тагора (4 стр.).
# Все статьи за 8 августа 1941 года.
Доктор Геббельс заявил: «Против русских дикарей сражаются отважные германцы, бескорыстные крестоносцы, солдаты чести, свободные и дисциплинированные».
Вот как рисует этих «солдат чести» командир 79-й германской дивизии, правда, не в газетной статье, но в приказе, на котором стоит «секретно»: «Ефрейтор 208-го пехотного полка Мюнх в течение продолжительного времени занимался взломом дверей и шкапов во французских домах, кражей белья и носильных вещей.
Солдат 208-го пехотного полка Кауфман потребовал от французского трактирщика, чтобы француз доставил ему девушку для половых сношений. Когда тот отказался, он угрожал ему заряженным пистолетом. Семидесятитрехлетнюю женщину, к которой Кауфман обратился с подобным требованием, он ударил пистолетом по голове.
Ефрейтор 179-го артиллерийского полка Крамер подделал удостоверение германской комендатуры города Сан-Дизье, которое дало ему право купить шубу.
Солдат 226-го пехотного полка Вальтер изнасиловал одиннадцатилетнюю французскую девочку».
Этот список можно было бы продолжить - в приказе перечислены тридцать наиболее отличившихся гитлеровцев.
«Бескорыстный крестоносец» взламывал шкапы. «Рыцарь чести» насиловал девочек. «Цивилизованный германец» бил старуху пистолетом по голове.
Генерал фон Браухич в приказе, снабженном той же роковой пометкой «секретно», скромно рассказывает о жизни своих подчиненных: «Военнослужащие всех рангов на улицах встречаются с женщинами, по всей видимости проститутками, показываются с ними в общественных местах. Несмотря на запрещение, солдаты берут с собой в машины особ женского пола, которые явно не имеют германского подданства.
Пение и крики, вызванные чрезмерным употреблением спиртных напитков, вредят облику германской армии. В гостиницах, где проживают господа офицеры, устраиваются оргии с участием проституток.
Возле домов терпимости стоят военные грузовики. Имел место случай, когда офицер, состоящий в высоком чине, был найден возле дома терпимости в бесчувственно пьяном состоянии».
Так рисует германскую армию генерал фон Браухич. «Крестоносцы» в публичных домах пьянствуют и безобразничают. « Дисциплинированные солдаты» горланят и скандалят с уличными девками.
Вот, наконец, третий эксперт - командующий 18-й дивизией. Он рассказывает о храбрости и дисциплинированности германских солдат: «Солдаты не отдают чести. Они небрежно одеты, лишены выправки, мало походят на солдат.
Я запрещаю военнослужащим закупать продукты и носильные вещи для перепродажи. Я не могу допустить, чтобы машины были набиты женскими вещами.
Click to viewЯ отдал под суд ефрейтора Кранца и солдата Галлера за увечья, сознательно причиненные себе с надеждой освободиться от военной службы. Ефрейтор Кранц заявил, что он предпочитает позорящий его приговор боевому посту...
Участились случаи дезертирства. Я буду беспощадно карать малодушных, сеющих панику и отчаяние. В русском походе мы должны быть вдвойне бдительными и стойкими».
Нужно ли говорить, что и на этом документе значится «секретно»? Но шила в мешке не утаишь - не выдать самострелов за храбрецов, и дезертиров не вырядить героями.
Почему это происходит? Почему С. С., месяц тому назад кричавшие: « В Москву!», теперь шлют своим «невестам» меланхоличные письма? Почему на второй месяц войны против нас немецкие солдаты уже ведут дневники, полные отчаяния, похожие на страницы знаменитого романа Ремарка? Почему пойманные диверсанты вдруг падают на колени и хнычут, вымаливая жизнь?
Грабители и насильники никогда не бывают смелыми. Гитлеровскую молодежь воспитали на культе кулака, палки, плетки. Распущенные мальчишки участвовали в погромах, забирали «неарийские» шубы и часы. Они пытали в концлагерях арестованных. Они издевались над безоружными чехами. Они пошли на войну, как на базар - с мешками для провизии. Они пошли грабить и насиловать. Их послужные списки - перечни разграбленных магазинов и обесчещенных женщин. Им неслыханно повезло - Европа оказалась беспризорной. Париж плохо лежал, и гитлеровцы расхватали его по кускам. Они пьянствовали, грабили, и все это оставалось безнаказанным.
Настал час проверки. Палачи и шпики не выдержали экзамена. Человек, привыкший унижать другого, прежде всего труслив - он знает, что и его могут унизить. Он либо стоит с плеткой, либо подставляет плетке свой зад. Отвага наших бойцов рождена любовью к свободной родине, чувством человеческого достоинства, пониманием человеческой солидарности. Гитлеровцы вопили: «Да здравствует война!», а когда дело дошло до настоящей войны, они начали вздыхать. Еще двадцать разбитых германских дивизий, и все эти С.С. станут, чего доброго, пацифистами. Мы не упивались словом «война», но наши бойцы воюют просто, сурово и серьезно.
А в голове немецкого солдата смутно рождаются первые мысли. Вот письмо солдата Франца: «Анна, я не могу спать, хотя все тело болит от усталости. В сотый раз я спрашиваю себя - кто этого хотел?..» Солдата Франца убили - на листке бледное рыжее пятно. Но скоро другие Францы спросят: «Кто этого хотел?» Может быть, Гитлер призовет тогда на помощь свою гвардию С. С., убийц, воров, растлителей. Но «рыцари чести» предадут вчерашнего кумира. В записной книжке одного убитого С. С. я нашел среди записей о попойках и этапах следующий афоризм: «Вместе грабить, врозь умирать...»
Так начинает разлагаться гигантская шайка гангстеров. Еще громыхают танки. Еще лежит в них краденое добро. Но «рыцари чести» уже пугливо озираются по сторонам, как будто сейчас их схватят за шиворот... // Илья Эренбург.
________________________________________________
Боевой дух Красной Армии ("The New York Times", США)
Русский дух ("Time", США)
Ф.Гладков: О бесстрашии ("Правда", СССР)
И.Эренбург: Душа народа ("Красная звезда", СССР)
Отчет о России и русских ("The New York Times", США)
Сергей - боец Красной Армии ("The New York Times", США)
Роль морального духа на войне ("The New York Times", США)
Человек, который остановил Гитлера ("The New York Times", США)
Венерические болезни в немецкой армии ("Красная звезда", СССР)
Й.Геббельс: О так называемой русской душе ("Das Reich", Германия)
Самопожертвование русских - в чем причина? ("The Times", Великобритания)
*******************************************************************************************************************************************
«Слезы и ужас с нами неразлучны»
( Письма немецких женщин на фронт)
Весть о войне с Россией ошеломила большинство населения Германии, в том числе немецких женщин. К хвастливым бредням фюрера о молниеносной победе трудящиеся женщины отнеслись с недоверием. Они горестно взирали на развращенную и оболваненную гитлеровскую молодежь, надеявшуюся совершить на полях СССР легкую «военную прогулку».
Письма от жен, матерей, сестер, невест, просачивающиеся на фронт к немецким солдатам, показывают, что после балканского похода по всей Германии с нетерпением ожидали возвращения из армии мужчин, уже давно оторванных от семей, от близких.
Эти надежды были безжалостно разрушены. С конца мая семьи вдруг перестали получать письма из армии. Это вызвало тревогу во всей Германии. В воздухе повеяло новыми бедами. И вот вместо утешения 22 июня рано утром немцы услышали по радио хриплый собачий лай Геббельса, возвестивший о походе на Россию.
О том, как встретил германский народ злую и безнадежную весть, выразительно писала 23 июня Эльза Кампрадт из Дёбельна (Саксония) Вернеру Клотц:
«Я пришла в воскресенье в ярость. Война началась в день моего рождения. Мое отчаяние безгранично. Я весь день не была в состоянии работать. Мы скоро совсем с ума сойдем. Мы хотим надеяться, что ужасная война скоро кончится. Я все время плачу».
Так восприняла войну простая немецкая женщина. В своем отчаянии она не одинока. Об этом же пишут из всех концов Германии. Из Аннаберга (Силезия) Лизбет Шустер пишет мужу Францу Шустер:
«Ранним утром мы узнали новость о России. Мы еще находились в постели. Мы удивились, что Иозеф (Геббельс) так рано выступает... и узнали про огромную (тут следует крепкое народное словцо) гадость. От ужаса к глазам подступили слезы. Возможно, война будет окончена еще до того, как в России наступит зима. А если нет, то замерзнут ваши кости, и вы не вернетесь домой...».
Может быть, даже не слыхав никогда о судьбе наполеоновской армии в России, не задумываясь об исторических аналогиях, автор письма предвидит грядущий конец, неизбежный для гитлеровской армии в России.
Передавая чувства и настроения сотен тысяч германских женщин, Лизбет Шустер пишет: «Слезы и ужас с нами неразлучны».
О настроениях отчаяния германских женщин говорит и письмо Фридель Гюбнер из Дрездена ее брату фельдфебелю Отто Гюбнер:
«Все имеет свой конец. Война тоже должна иметь конец. Сколько существований она уже разрушила!»
Германский народ, несмотря на воинственные вопли «завоевателей мира», глубоко несчастен. Но разве думают кровавые фашистские авантюристы о жизни народа! Ведь на несчастье миллионов германских женщин, потерявших своих мужей и отцов, братьев и женихов, фашистская олигархия строит свое благополучие. Разрушение брака, семьи, втаптывание в грязь лучших человеческих чувств - все это ничто для современного фашистского варварства, создающего в ХХ веке случные заводы для «избранных представителей высшей расы».
Дальше Гюбнер добавляет:
«О настоящем взгляде на вещи, к сожалению, нельзя высказываться».
Да, она права. На сотнях писем из Германии, попавших в руки Красной Армии, видно, как тщательно выскабливается и замазывается каждая строчка, где хоть как-нибудь проскальзывают мысли о недовольстве, о невыносимых трудностях жизни в тылу Германии.
Лишь изредка кое-что проскочит. Та же Гюбнер пишет: «Дела с урожаем плохи. Мужчины в армии. Много поездов отменено. Только богатые могут ездить. Простому смертному это недоступно».
Письма женщин из западной части Германии рассказывают об ужасах бомбардировок.
Некая Шмитц пишет из Кельна своему мужу Иосифу Шмитц:
«О воздушных бомбардировках англичан, посещающих нас каждую ночь, я не могу много писать. Недавно в соседнем квартале вся семья М.С., куда ты ходил играть в карты, погибла вместе с домом. 16 человек убитых в одном доме. Только двое маленьких детей, уехавших в Гоннеф на каникулы, остались живы. Когда ты вернешься домой, то не узнаешь нашей улицы. Я часто себя спрашиваю, когда все это кончится? Неужели не кончится до зимы? И не знаешь ли ты, кому и зачем все это нужно? Напиши мне об этом!».
Жители западных районов Германии более остро испытывают на себе все ужасы войны, последствия воздушных бомбардировок. Гитлер бросил всю авиацию на восточный фронт. На западе страны горожане совершенно беззащитны при налетах английских бомбардировщиков. Во многих городах Германии целые кварталы уже разрушены.
Женщины составляют большинство населения Германии. Их голос протеста, их слезы, слившись во всей Германии в потоки горя и гнева, помогут ускорить неминуемую гибель ненавистного фашизма, смыть с лица земли позорное пятно истории человечества - фашистскую тиранию. // Фридрих Вольф. А.Бухвалов.
_________________________________________________
А.Караваева: Голос советской женщины ("Правда", СССР)
О чем пишут из германского тыла ("Правда", СССР)
И.Эренбург: За женскую честь! ("Красная звезда", СССР)
Германский фашизм - разрушитель семьи ("Известия", СССР)
Д.Заславский: Уничтожение семьи и морали в фашистской Германии ("Красная звезда", СССР)
******************************************************************************************************************************
« Иваны, не помнящие родства», из газеты «Днес»
АНКАРА, 7 августа. (ТАСС). Как сообщают из Болгарии, во всех слоях болгарского общества сильное негодование вызвала статья в газете «Днес» о славянстве. Автор статьи - Петр Николов в своем угодничестве перед оккупантами дошел до того, что отрицает факт существования славянства вообще. В оправдание этого смехотворного утверждения он цинично приводит тот «довод», что «сербы неоднократно выступали против болгар». Автор далее заявляет, что «Россия не является славянской страной».
Эти чудовищные заявления вызвали тем большие протесты и возмущения, что в Болгарии прекрасно помнят недавние многократные выступления болгарской печати со статьями, в которых подчеркивалось значение России для славянской Болгарии и сотрудничества русского и болгарского народов. Так, газета «Мир» в январе 1940 года писала, что «для Болгарии Россия является тем государством, которое первым оказало ей помощь в ее духовном возрождении. Этими делами Россия приобрела себе имя освободительницы, бережно хранимое в сознании всех болгар. Освобождение Болгарии является делом, прославившим русский народ на вечные времена».
Газета «Днес» (называвшаяся тогда «Вчера и днес») в этот же период отмечала: «Мы стоим перед большим серьезным шагом - реально выразить историческое содружество между болгарским и русским народам». Газета «Слово» заявляла: «Для нас Россия осталась нашей приморской соседкой, той великой славянской соседкой, связь с которой ценна для сохранения мира на Балканах». Таких высказываний болгарской печати можно привести сотни. Один нейтральный журналист получил письмо от своего коллеги из Софии, который пишет: «Действительно, славянам приходилось воевать друг против друга. Но не сербы нападали на болгар, а болгары как в войне 1914-18 гг., так и в нынешней войне наносили под нажимом немцев предательские удары в спину сербов. В обоих случаях это было сделано потому, что болгарские правительства продались немцам, но это так же мало отрицает факт существования славянства, как и факт господства гитлеровцев в Германии не означает исчезновения германского народа.
Придет день, и германский народ докажет свое существование, уничтожив кровавую собаку Гитлера. Точно так же и славянские народы Болгарии, Сербии, Чехии, Польши, Словакии, борясь с гитлеровской оккупацией, показывают, что они живы. Всех нас в Болгарии особенно возмутило наглое утверждение, что Россия - не славянская страна. Болгары из поколения в поколение чтут Россию, как освободительницу и защитницу славянских народов. Это сотни раз подчеркивала еще недавно вся болгарская печать, в том числе и газета «Днес». За несколько сот германских марок газета «Днес» превратилась в «Ивана, не помнящего родства». Но эти грязные писаки не представляют болгарский парод. Народ расправится с ними так же, как и с их берлинскими хозяевами».
Как стало известно, многие болгары ответили на подлую статью «Днес» демонстративным отказом от подписки на эту газету.
******************************************************************************************************************************
Подавленные настроения в Германии
ЛОНДОН, 7 августа. (ТАСС). Корреспондент « Таймс» сообщает с германской границы, что за последние недели в связи с усиленной перевозкой войск на восточный фронт в значительной степени нарушена работа транспорта в Германии. Многим промышленным предприятиям пришлось сократить работу из-за недостатка угля.
По всей Германии растет уныние в связи с огромными потерями германской армии на восточном фронте.
Один нейтральный наблюдатель, побывавший в Берлине, рассказывает, что недавно сортировочная станция Силезского вокзала, через которую проходят поезда на восток, была выведена из строя на несколько дней. Половина корпусов крупного завода «Ауэргезельшафт» (в восточной части Берлина), выпускающего радио и электрооборудование, уничтожена. Разрушено несколько кварталов в Шпандау, близ Берлина, где находится большое количество военных заводов.
НЬЮ-ЙОРК, 7 августа. (ТАСС). Стокгольмский корреспондент газеты « Нью-Йорк таймс» заявляет, что последние сообщения шведской печати подтверждают сведения, полученные в нейтральных кругах, об усиливающемся беспокойстве и волнениях в Германии.
В дипломатических кругах Стокгольма, пишет далее корреспондент, придают большое значение сообщениям о том, что германские власти увеличивают преследование немцев, выражающих сомнения в успехах германских армий на восточном фронте. В этих кругах все более часто получают сообщения о беспокойстве широких масс германского населения и об усилении в связи с этим деятельности германской полиции.
Корреспондент отмечает, что такие сообщения особенно часто поступают из Восточной Пруссии, куда непрерывно прибывают поезда с германскими солдатами и офицерами, раненными на восточном фронте. Согласно частному сообщению, полученному из Кенигсберга, гестапо арестовало трех видных нацистских деятелей по обвинению в «пессимизме». В этом же городе задержано большое число женщин по обвинению в распространении « ложных слухов».
****************************************************************************************************
Как была разгромлена дивизия «Мертвая голова»
ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 7 Августа. (Спец. корр. ТАСС). Вчера Советское Информбюро сообщало о том, что часть полковника Тишинского разгромила одну из немецких дивизий «СС», носившую громкое название - дивизия «Мертвая голова» («Тоденкопфе дивизион»).
Вот как это произошло.
Рано утром: лейтенант Савельев с группой бойцов ушел в разведку. Заслышав голоса немецких солдат, бойцы укрылись в высокой ржи. Скоро появились разведчики противника. Поднявшись из засады, бойцы бросились на врага. Несколько человек было убито, часть разбежалась, а один сдался в плен.
На допросе пленный ефрейтор Людвиг Штиммлер рассказал, что дивизия, только накануне прибывшая на фронт, до сих пор не принимала участия в боях с Красной Армией. Вся она сформирована из охранных отрядов нацистской партии - «СС». Дивизия участвовала в боях во Франции и Греции и предназначалась для решающего удара на одном из главных направлений восточного фронта. Ефрейтор сообщил, что дивизия «Мертвая голова» настроена весьма воинственно; состоит она из двух пехотных и одного артиллерийского полков и готовится к наступлению.
Действительно, вскоре разведка донесла, что в лощине, за перелеском, накапливается батальон вражеской пехоты. Полковник Тишинский приказал артиллеристам открыть огонь по сосредоточению противника. Через несколько минут артиллеристы с наблюдательного пункта увидели, как в воздух летели разбитые мотоциклы, пулеметы, разорванные тела немецких солдат, рвались ящики со снарядами. Однако огневой налет не протрезвил немцев.
Спустя час передовые посты заметили, как с левого фланга, из-за леса, начали развертываться колонны наступающих немцев. В полный рост, с папиросами в зубах, густыми цепями, с автоматами, лихо шли в атаку пьяные немцы. Они двигались серо-зелеными волнами, поддерживаемые танками, минометным и артиллерийским огнем.
Бойцы хладнокровно ждали. Вот уже отчетливо видны фигуры солдат, одетых в шинели, видны лица, видны эмблемы смерти на черных петлицах.
- Огонь!
Ураган огня взметнулся навстречу фашистским цепям. Он продолжался полчаса. А когда рассеялся дым и улеглась пыль, бойцы увидели поле боя, усеянное трупами. Остатки «мертвых голов» были далеко. Ползком, пригибаясь к траве, потеряв хвастливый вид, редкие группки фашистов укрывались в кустах, в лощине, за лесом. Около них с револьверами в руках бегали офицеры, указывали в сторону наших позиций. Но солдаты с черепами на петлицах отходили все дальше.
Прошел час. Получив новые подкрепления, «батальоны смерти» снова пошли в атаку. И снова под губительным огнем наших бойцов таяли и рассеивались цепи фашистов. Из лесу на смену им катились все новые волны. В разгар атаки над полем боя появились краснозвездные скоростные бомбардировщики. Стена огня накрыла наступающие цепи.
Еще рвались бомбы, когда в контратаку бросились советские бойцы. На правом участке в бой их вел овеянный славой капитан Краснов (однофамилец Героя Советского Союза). Рядом с командиром, оберегая его жизнь, дрался красноармеец Федор Иванович Диков. Он первым поднялся по зову командира, а следом за ним бросились все роты. Пятнадцать германских солдат уничтожил Диков штыком и прикладом.
В этом бою смертью храбрых погиб безымянный герой-минометчик. Боец остался один у своего миномета. Несколько раз он подносил мины, расстреливал их и снова ходил за боеприпасами. В последний раз пошел герой за минами, а когда возвратился, увидел, что его миномет окружен десятком немцев. Фашисты бросились на бойца. Тогда герой-минометчик схватил мину, ударил ее о камень. Вместе с ним погибли и все окружившие его враги.
Вторая жесточайшая атака фашистов была отбита. Солнце клонилось к западу. И еще раз в этот день пошли в атаку батальоны «мертвых голов». Опять подошли они к советским позициям, и снова капитан Николай Ефимович Краснов повел своих бойцов в штыковую атаку. Недаром бойцы прозвали своего командира «мастером штыковых атак». Два дня назад он отразил в полуокружении 13 яростных атак немцев и 8 раз водил свою часть в контратаку.
Вражеская пуля пронзила командира. Но Краснов, разгоряченный боем, рвался вперед. Бойцы, спасая раненого командира, увели его в безопасное место. Уходя с поля сражения, капитан кричал им:
- Бойцы, крушите, добивайте врага!
И бойцы откликнулись на призыв. Силы фашистов были надломлены. Остатки дивизии немцы пытались вывезти на машинах в тыл. Но наши артиллеристы нащупали уходящую колонну, уничтожили еще 20 машин, переполненных солдатами и офицерами.
Так закончились атаки дивизии «Мертвая голова», состоявшей из отборных фашистских головорезов. Как сообщало Советское Информбюро, эта дивизия, по уточненным данным, «потеряла до 2500 солдат и офицеров убитыми и ранеными. Огнем нашей артиллерии и минометов уничтожено 30 немецких легких танков и бронемашин, 80 мотоциклов, около 500 автоматов, 90 легких и тяжелых пулеметов и 45 минометов». // Ю.Корольков.
_________________________________________________
Боевые подруги («Правда», СССР)
И.Эренбург: Кто они? («Правда», СССР)
И.Эренбург: Фабрика убийц? («Правда», СССР)
И.Эренбург: Гитлеровская орда («Красная звезда», СССР)
И.Эренбург: Фашистские мракобесы («Красная звезда», СССР)
И.Эренбург: Спесивые хвастуны из гитлеровской банды («Красная звезда», СССР)
Газета «Правда» №218 (8626), 8 августа 1941 года