Сегодня мне позвонили встревоженные родители, чтобы узнать, не началось ли у нас еще наводнение. В Дрездене уже, действительно, целую неделю почти без перерывов идут сильные дожди, но они меня раздражали только тем, что мешали высунуть нос на улицу и спокойно на велосипеде доехать в к тем самым немецким бюрократам из предыдущего поста. Дальше у ( Read more... )

Я давно не писала, потому что "то да се": куча дел, разные экзамены, работа и поездки. Вообще, давно моя жизнь не была такой насыщенной. Со времени моей последней записи мы успели 1) снова прогалопировать по Европе (Германия-Австрия-Чехия-Германия) 2) провести три дня в Москве 3) слетать на Шри-Ланку и объехать пол-острова 4) вернуться обратно в ( Read more... )

В Дрездене вообще полицейских днем с огнем не сыщешь. Это я даже не знаю, что надо сделать, чтобы привлечь внимание полицейского. У главного вокзала, мимо которого я каждый день езжу на свои курсы, припаркована полицейских машин, но я там никогда никого не видела.  При этом китайцев и корейцев в Дрездене полно. Тринадцатого февраля китайцы с улиц ( Read more... )

На курсах немецкого нам дают тексты про всякое общественно-значимое или социологическое. Одна из излюбленных тем, например, - экология: парниковый эффект, глобальное потепление, таяние ледников;  вклад авиатранспорта в загрязнение окружающей среды; современные технологии очистки воды. Наша общественно-активная немка Андреа (фрау доктор Штрютцель ( Read more... )

В Германии выходит клевый журнал, он называется Deutsch Perfekt и предназначен специально для тех, кто изучает немецкий, но пока не готов читать обычную немецкую периодику. Журнал мне этот страшно понравился, потому что он, в общем, весьма полезный и в смысле языка, и в смысле представления о том, как и чем живет Германия. И вот когда я оформляла ( Read more... )

Когда мы еще не были уверены, что поедем в Дрезден, а все ждали ответа из какого-нибудь там Кельна или Мюнхена, нам все наши социально-активные друзья говорили: "Дрезден - это деревня, вы там стухнете через месяц! Это же даже не миллионник!". Я на это лишь конформистски улыбалась, потому что, с одной стороны, мегаполис - это, конечно, круто, но мне ( Read more... )

Вот нас тут периодически спрашивают - а чего вы вообще в этот Дрезден поперлись и чего вы там вообще делаете? В свете последних интеракций с немецким посольством я себя тут пока чувствую нелегалом-самозванцем, к тому же, мои дела тут пока не начались. А вот с Надькой история более внятная.
Примерно год назад, когда мы с Надей уже неплохо друг друга ( Read more... )

Вчера Надя ходила регистрироваться по месту жительства (каждый, приезжающий сюда по долгой визе, должен это сделать в течение, хорошо бы, первой недели пребывания). Завершая процесс регистрации, девица подарила Наде желтый пакетик с надписью "Schoen, dass Sie jetzt in Dresden zu Hause sind!" ("как приятно, что теперь вы в Дрездене, как дома"). Я ( Read more... )

Свою нынешнюю квартиру в Дрездене мы нашли через сайт wg-gesucht.de. Перед этим мы разослали примерно 20 или 25 запросов на разные квартиры, стандартного содержания: дескать, мы парочка, собираемся учиться в Дрездене, одна из нас музыкант и дирижер (кстати, можно ли будет в квартире заниматься оперным вокалом?...), вторая - психолог и сценарист, ( Read more... )

Со свойственной мне импульсивностью я снова, вполне возможно, что лишь временно, начинаю делать здесь записи. Повод веский - мы перебрались в Дрезден. Как минимум, на год, а вполне возможно, если здешняя жизнь нам понравится, то и на три-четыре года, а дальше - будет видно. Чтобы не было соблазна вернуться раньше, мы поселили в нашей квартире ( Read more... )