Преподавание русского языка, хостельский папа и (а)рабский менталитет. Белград, 29 марта 2020 года.: viktorbobrov89

viktorbobrov89

Преподавание русского языка, хостельский папа и (а)рабский менталитет. Белград, 29 марта 2020 года.

Jan 14, 2022 10:41

Сфоткался с утра. Пока ещё сияю оптимизмом:

Отчасти я толком не успел никуда сходить ещё и потому, что на час дня хозяин хостела Сергей назначил общее собрание. Все мы собрались во дворике, Сергей говорил по-русски, а ещё одна хозяйка хостела - петербурженка Саша - переводила на английский. Китаец Аньдун переводил на родной язык для двух других китайцев и китаянки.
Сергей потребовал, чтобы постояльцы хостела перестали выходить во двор после 11 часов или хотя бы после полуночи не открывали дверь-окно, через которую можно было выйти на улицу в обход основной двери. Особенно всем этим грешили арабы. Естественно, они же не любили убирать за собой столы и стулья, на которых сидели во дворе, не мыли кружки и вообще не соблюдали чистоту.
Также Сергей напомнил, чтобы гости соблюдали хотя бы видимость социальной дистанции, особенно в видных местах - во дворике и на кухне, которую было видно с верхних этажей соседних домов. Сергей объяснил, что соседи уже не раз жаловались в полицию на шум в ночное время, доносящийся из хостела. Кроме того, за незаконные сборища людей во время пандемии в Сербии уже было арестовано несколько владельцев квартир и домов, и Сергей не хотел подвергать себя подобной опасности. Ведь в случае любого косяка со стороны гостей отвечать пришлось бы ему.
Естественно, все жители хостела, и в первую очередь арабы, заверили Серёгу, что всё поняли и будут стараться. Естественно, тем же вечером мне всё так же приходилось убирать со двора оставленные там стулья и столы, а также относить внутрь кружки с остатками чая, кофе или пива.В хостеле постояльцы начали подстригать друг друга - парикмахерские-то закрыты. Мне скоро тоже понадобится, обрастаю потихоньку. Подстригают в основном ещё один администратор - тунисец Адер - и всё тот же серб Горан.
Вот о Горане тоже можно рассказать чуть подробнее. Ему примерно 55-60 лет, его предки родом из межграничья Сербии, Черногории и Боснии, сам же он жил где-то под Белградом. Теперь он работал кем-то вроде инженера на стройке неподалёку от хостела. Их стройка продолжалась, несмотря на коронавирус и связанные с ним ограничения.
Каждое утро, кроме воскресенья, Горан просыпался около 6 утра, делал кофе, одевался в жёлтую рабочую одежду и выходил из хостела на работу. Возвращался он примерно в 15-16 часов, всегда принося с собой пару банок или бутылку пива. Горан сразу шёл в душ, потом выходил в хостельский дворик, звал кого-нибудь посидеть с ним и угощал пивом. Любил Горан и выпить что-нибудь покрепче, и, конечно же, часто курил. Также он любил хорошо поесть, но при этом редко готовил что-то изысканное - не хватало времени и желания, ведь работал-то Горан шесть дней в неделю.
Впрочем, Горан угощал всем, чем можно, и вообще он мужик безотказный. Мне он сразу согласился помочь своей карточкой, арабов подстригал (причём неплохо). Горан подружился с ирландцем Питером - ещё одним жителем нашего хостела, и с арабом Азизом. При этом Питеру около 40 лет, а Азизу - едва 20, то есть все они из разных поколений. Но Горан умеет найти общий язык со всеми возрастами и со всеми нациями.

Вообще Горан стал для нас в хостеле кем-то типа отца. Он успевал со всеми поговорить (да-да, это с учётом работы!), поиграть в карты или в шахматы с кем-нибудь, выпить пивка или ракии, кого-то подстричь, кому-то объяснить, что делать в том или ином случае. Горан помогал, Горан ремонтировал, Горан угощал, Горан был душой компании - в общем, невероятно коммуникабельный человек.
Горан подстригает тунисца Таху:

При этом в своей семье у Горана явно были какие-то нелады. Он вкратце упоминал, что у него есть взрослый сын, но ничего не говорил про жену - нынешнюю или бывшую. Да и вообще о семье или своём доме Горан сказал буквально пару фраз, даже про Россию и Путина он говорил больше. Также Горан периодически шутил, что секс его больше не интересует как лишняя трата времени. Ну тут, видимо, было по принципу: «Посмейся над собой сам, пока не посмеялись другие».

Горан жил в моём же номере, только через пару кроватей от меня. Мы часто разговаривали там же, обсуждая какие-то проблемы на сербском языке, чтобы никто, кроме сербов, не мог нас понять. Горан часто объяснял какие-то специфические тонкости сербского менталитета, любил пройтись матом в адрес нынешних властей Сербии, а особенно - в адрес Тито и коммунистов. Но при этом Горан вырос и был воспитан именно в эпоху Тито, и потому, например, он не испытывает каких-то особенных симпатий к России (это чаще свойственно более молодым сербам) и вообще он эдакого умеренно прозападного толка.
Судя по всему, Горан участвовал в войне в Хорватии в 1991 году - то ли будучи на службе в ЮНА, то ли в качестве добровольца из Сербии. Горан часто говорит о нелюбви к сербам, живущим в Хорватии и Боснии, из чего можно сделать вывод, что те военные события сильно изменили его мировоззрение. При этом, как я уже говорил, предки Горана - как раз из пограничных регионов Сербии и Боснии, то есть он-то как раз должен быть более лояльным к боснийским сербам.
Мы с Гораном сразу заобщались очень хорошо. В отличие от многих балканцев, он всегда почти сразу говорил, что ему что-то или кто-то не нравится. Он не кричал об этом на всю Ивановскую, а старался сделать это аккуратно. Видимо, Горан, помимо войны, побывал ещё и где-то за границами Сербии, вполне возможно, что работал в Германии или где-то в той же стороне, и вынес оттуда не совсем сербские черты характера. К тому же он великолепно и свободно говорил по-английски. Горан спокойно мог сказать и мне, что его что-то не устраивает, тем более с учётом того, что я пользовался его карточкой для денежных переводов.
Но, естественно, я и сам помогал Горану, чем мог. Когда он просил в долг 300-500 динаров на несколько дней, или что-то мелкое из еды, я никогда ему не отказывал. Все долги Горан возвращал быстро и полностью - тоже не самое балканское качество.
Одним словом, я был очень рад, что коронавирус привёл Горана в наш хостел. Он приехал в Good People примерно 25 марта вместе с молодым парнем-арабом. До этого они жили в какой-то другой гостинице, которая закрылась из-за пандемии, и вот последним прибежищем для Горана и араба, как и для всех нас, стал хостел на Дорчоле.
Кстати, Горан, как специалист в технике, стал в хостеле ещё и эдаким внештатным электриком. Вместе с тем же Адером он проверял электрощитки, лампочки, цепи, фазы и прочее. За это хозяин хостела Сергей делал Горану скидки на проживание.
В газете «Вечерне новости» - интервью с Капитаном Драганом, одним из главных организаторов сербских отрядов во время войны в Хорватии 1991-1995 годов. Свыше 13 лет Драган Василькович провёл в хорватской тюрьме. Хорватам его выдала Австралия, где Драган провёл детские и юношеские годы. Фанаты «Црвены Звезды» оперативно украсили стадион своего клуба граффити во славу Капитана.

В Италии за день скончалось 759 человек - снижение второй день подряд. Что ещё лучше - сильно снизился рост числа заболевших. В Сербии число жертв выросло до 13, всего же заболел 741 человек. В Китае объявлено о прекращении эпидемии, однако фиксируется много завозных случаев коронавируса.

«Политика» сообщает, что в Швеции не введены жёсткие меры, как в остальной Европе. Работают магазины, рестораны, разрешено собираться группами не более 500 человек, рекомендуется сидеть дома. Школы закрыты, но детские сады работают. В Швеции насчитывается 3700 заболевших и 110 умерших от коронавируса, население страны составляет около 10 миллионов человек.

В Москве с 30 марта вводится режим повышенной самоизоляции, ну примерно то же самое, что в Сербии сейчас. Всего в России зафиксировано 8 смертей от коронавируса при 1534 зафиксированных случаях.

Спасибо за внимание! Продолжение следует!

комендантский час, коронавирус, Белград, ирландцы, русский язык, русские, дружба, сербы, менталитет, хостел, арабы, туризм, Сербия, преподавание