Добрый день, не могу разобраться, как перевести понятие Narrative в сфере библеистики. В некоторых случаях нагуглилось "повествование" (повествование об Аврааме, об Исходе - the Abraham Narrative, the Exodus narrative, etc.), звучит старомодно, но понятно, когда речь о чем-то/ком-то конкретном. А если что-то более широкое, как, скажем, the Genesis
(
Read more... )