Французский, Бельгия
Обращаюсь к франкофонам и знающим, как копать историю.
Разыскавается некто Жерар из Нодрена, теоретически. Храмовник, сиречь темплярий.
Drugi pod względem wieku różaniec (1273 r.) można zobaczyć w Naudrin koło Liège, na kamiennym nagrobku templariusza Gerarda.
По указанным в моём тексте словам гуглятся ровно те же самые польские тексты, которые мне ничего не объясняют. Скорее всего, гуляет копипаста без уточнений. Кто был тот храмовник, как на самом деле называется место/поселение возле Льежа - я даже правильный запрос не могу сформулировать для гугла.
Как минимум, хотелось бы понять правильное написание оного Naudrin, и как назвать рыцаря. Может, он ещё не Жерар, в 13-м веке, а совсем ещё Герард? Как Бриан де Буагильбер))))
Буду признательна за уточнение.
Разыскавается некто Жерар из Нодрена, теоретически. Храмовник, сиречь темплярий.
Drugi pod względem wieku różaniec (1273 r.) można zobaczyć w Naudrin koło Liège, na kamiennym nagrobku templariusza Gerarda.
По указанным в моём тексте словам гуглятся ровно те же самые польские тексты, которые мне ничего не объясняют. Скорее всего, гуляет копипаста без уточнений. Кто был тот храмовник, как на самом деле называется место/поселение возле Льежа - я даже правильный запрос не могу сформулировать для гугла.
Как минимум, хотелось бы понять правильное написание оного Naudrin, и как назвать рыцаря. Может, он ещё не Жерар, в 13-м веке, а совсем ещё Герард? Как Бриан де Буагильбер))))
Буду признательна за уточнение.