Был в Мюнхене (то есть второй раз в Германии, а первый был в Берлине), мок все дни под дождем, сушил по вечерам носки и обувь, привез сто стихотворений Брехта, сто новелл Пиранделло, сборничек Кестнера и "Макса и Морица" по-латыне. Ел кальбрамгуляш, хиршкальбпфланцерль, шницель по-мюнхенски и "салат дровосека" в Pizza Hut. Пил пиво разное, в том ( Read more... )

Наконец-то, освободившись от корсиканской серии, могу поведать о моей четвертой Ночи музеев в мае сего года.

В первый раз я посетил это мероприятие в мой первый приезд в Париж: тогда мы с приятелем сначала ткнулись в музей Бальзака (он оказался закрыт), а потом пошли в музей Родена. Второй раз мы компанией ходили в Токийский дворец, в третий я был в ( Read more... )

"Париж в песнях" - выставка, на которой я был дважды (ибо это непосредственно связано с моими штудиями): в апреле и в последний день ее работы, в июле. О ней сейчас много говорят и даже устроили вокруг нее серию концертов и докладов; в частности, в Исторической библиотеке, где я бывал два раза и беседовал по окончании с докладчиками.

В основе ( Read more... )

Хотя я всегда с уважением относился к Брассенсу, он никогда не был для меня в числе "главных" певцов. Однако за последние год-два я изрядно к нему потеплел - возможно, сказалось то, что я живу в его районе. Кстати, первой парижской библиотекой, в которую я записался, была муниципальная библиотека его имени, которая его имени потому, что он прочитал ( Read more... )

Когда я был на первом курсе, "Иностранка" напечатала подборку стихов Ч.К.Уильямса в переводе Веденяпина. Стихами я не так чтобы проникся, но имя запомнилось и запомнились какие-то образы. С тех пор Уильямс мне немножко попадался в Сети - отдельные тексты, видеозаписи, и когда я узнал, что он будет в Shakespeare and Co, то захотел туда сходить.

" ( Read more... )

Сегодня (для меня суббота еще) открылась выставка, посвященная Жаку Брелю, Je chante, persiste et signe : je m'appelle Jacques Brel (это строка из песни Les F..., 1977). Организовала выставку бельгийская Fondation Jacques Brel, занимающаяся сохранением и популяризацией наследия Бреля и выпускающая, в том числе, свой журнал (под названием, кажется, ( Read more... )

1. На прошлой неделе побывал на выставке Фрагонара в музее Жакмар-Андре. Для особо просвещенных читателей журнала уточню, что речь идет о Жане-Оноре Фрагонаре (1732 - 1806), ибо есть еще Фрагонар-сын, как я узнал от
( Read more... )

Был сегодня в Иностранке. Как лох, забыл читательский, и понял это, только приехав в библиоткеу. Хорошо, была с собой карточка Медиатеки, куда я и направлялся.

В Иностранке приехавшая из Санкт-Петербурга выставка "Шекспир в меняющемся мире" (почему-то использовано до боли знакомое название книги английского шекспироведа А.Кеттла). Выставка не Бог ( Read more... )