Чистила документы и почту, нашла подборку цитат из сочинений миннесотских студентов. Это третий год обучения. Здание было написать сочинение об истории семьи. Что-то, наверно, я тут уже даже вешала. Но аж сама забыла, какие перлы они выдавали!
*** Я скучаю по моему дедушке. Он любит кот, мороженое и тракторы. А я люблю его ( Read more... )

Мой прошлогодний колледж запустил видеопризыв - давайте, ребята, шлите applications, приходите к нам на первый курс. Настоящий промоушен: в такого плана роликах колледжи изо всех сил пытаются показать, какие они чудесные, и что ваши денежки, дорогие потенциальные студенты и их родители, не пропадут даром. На 2 секунды в этом видео появляется ( Read more... )

Я хочу потихоньку записать мои мысли об образовании, сформировавшиеся сейчас, после года работы в Штатах. Погоня за объективностью здесь - затея гиблая, но ценность личного опыта никто не отменял. Развенчать мифы из серии «их не учат думать», «тут одни тесты, которые не оценивают знания» и так далее. У меня получился такой милый завершающий аккорд ( Read more... )

Американцы, как известно, очень бережно относятся к своей истории ( Read more... )

Одна из моих коллег-ассистенток приехала из Алжира. Дома она преподаватель английского, причем очень всё похоже на меня: в университете пол ставки, и еще она работает в языковой школе. Разница в том, что в средней группе у них по 100 человек. Языковые занятия проходят в форме лекции. То есть если я здесь в колледже на стенку лезу от размера групп ( ( Read more... )

Пошёл мой последний месяц в Миннесоте. Я пишу этот пост, свернувшись калачиком на кровати в моей комнате, под звуки ливня, который барабанит по крыше, и под завывание ветра за окном. Только в Америке я поняла, почему говорят, что ветер воет. Таких жутких звуков мне не приходилось слышать нигде раньше.

После дождя здесь наступает то редкое время, ( Read more... )

На нашем этаже в колледже американцы в меньшинстве: работают три китаянки, четыре японки, старушка-аргентинка, француз, камерунец, алжирка, полячка и русская (я). Таков удел гуманитарного корпуса (1-й ГУМ местного разлива) и этажа, отведенного под кафедры иностранных языков.

Стены увешаны фольклорной макулатурой - постерами, открытками, ( Read more... )

В последнюю ночь пасхальных каникул студенты решили развлечься. Разлив водку (потому что учат русский) по банкам из-под спрайта (потому что на кампусе алкоголь нелегален, а дом наш принадлежит колледжу и поэтому тоже теоретически считается кампусом), детки устроили дэнс-пати в бейзмент. Это значит, все набились в наш подвал, расселись между ( Read more... )

За неделю, пока меня не было, весна догнала Миннесоту не только по температуре (на 8 марта тут было аж за 25, настоящая весна), но и по цветам и птицам. Поют, сволочи пернатые :)


( Read more... )

Наша библиотека каждый понедельник выпускает значок с каким-нибудь заумным словом, чтобы расширять по возможности словарный запас студентов. Полюбуйтесь на сегодняшний:


( Read more... )