Под катом - перевод второй части интервью главы Службы внешней разведки Сергея Нарышкина, опубликованного позавчера в журнале "Tokyo Keizai". Раньше не смог, извините. Первая часть посвящена отношениям России с США и Китаем - она будет позже ( Read more... )

В префектуре Ямагата, в квартале Акакудзурэ города Ёнэдзава, в конце июня 2003 года Цутида Хироюки (土田博行), которому на тот момент было 22, взял бейсбольную биту и насмерть забил родную мать (47 лет). По собственному признанию, сделанному после того, как в июле его арестовали, он вдохновился сериалом «Евангелион» и решил, что апофеозом эволюции ( Read more... )

По последним на сегодня статистическим данным количество хикикомори - людей, переставших ходить в школу или на работу и не выходящих из дома более полугода - в Японии превышает миллион человек. В возрастной страте 40-64 года таких 613 тысяч человек. 30% из них женщины. Почти половина не выходили из дома более семи лет. В возрастной страте 15-39 лет ( Read more... )

Воровство трусов в Японии давно стало притчей во языцех в среде диванных аналитиков, любящих порассуждать о вредном иностарнном влиянии и требовать запрета проклятой иностранщины - в частности, аниме. Штош... Не буду скрывать - воруют-с. Периодически проскакивают новости о мамкиных фетишистах. Правда, "мамкиных" тут для красного словца - очень ( Read more... )

Недавно наткнулся на статью, посвящённую нашему саду. Оказывается ещё во время ЯМЭФ к нам приезжали, в том числе, японские корреспонденты. Под катом перевод статьи с моими пояснениями и примечаниями. Идиотизм журналистов и поверхностность подачи информации - явление интернациональное, так что без пояснений никак, они выделены курсивом. Фотографии ( Read more... )

Позавчера пригласил меня бригадир черепичников на их совместную попойку. Сначала я думал написать "тусовку", но эти ребята бухают как черти, и кроме как "попойка" это мероприятие больше никак не назовёшь.
Я немного подумал - вечером прилетал ещё один японец, которого надо было встречать, кроме того, нужно было зайти в одну из гостиниц, в которой ( Read more... )

Пока у нас тут краны вращаются, грузы перемещаются, а начальство, как обычно, ругается, расскажу-ка я вам классную байку. Просто так байку, совершенно ниачом.

Как-то раз, прошлой весной ещё, выгуливал я японцев, в редкий их выходной, по Ялте. Захотелось им чего-нибудь внутрь себя запитать, и мы зашли в попавшуюся на глаза кафешку. Ну знаете, из ( Read more... )

Не так давно в жж Юрия Пашолока проскочила любопытная заметка о странных торговых автоматах в Японии. В принципе, в Японии чем только не торгуют через автоматы - от женского нижнего белья до кит-катов с собственной фоткой на обложке. Но видеть в торговом автомате дробовики в стране с одним из самых строгих законодательных ограничений на владение ( Read more... )

Сегодняшняя новость ( Read more... )

Жил-был... да что там - и сейчас очень даже живёт - такой человек: Тамогами Тосио. Как можно понять из имени - японец. Кто такой, чем знаменит? Собственно, об этом сегодня и пойдёт речь.

( Read more... )