Originally posted by freya_victoria at Дебора Кэмерон «Миф о Марсе и Венере»

( Read more... )

Олена Малахова: «Фемінітиви - не данина моді, вони властиві українській мові як системі»

:D
Originally posted by maryxmas at долой фемінітиви!

( Read more... )

Originally posted by elfi232005 at Ще про фемінітиви в сучасному українскому мовленні
Дуже сподобався пост у ФБ Святослав Шеремет

Про українських міністринь

СВЯТОСЛАВ ШЕРЕМЕТ·2 АПРЕЛЯ 2016 Г.

Як буде фемінітив від «міністр» - таке запитання ставлять мені часто і пропонують різні відповіді: «ніяк не буде!», «пані міністр», «міністриня», «міні́стерка», « ( Read more... )

Originally posted by freya_victoria at Переводы
Читаю сейчас книгу о тестировании, Cem Caner "Testing Computer Software", а также у меня есть перевод этой книги на русский: "Тестирование программного обеспечения", изданное киевским издательством "ДиаСофт ( Read more... )

Як журналістка я досить часто стикають із опором з боку редакторів, коли намагаюсь вживати фемінітиви в текстах - на кшталт таких слів, як «лікарка», чи «директорка». Водночас, читала, що прагнення уникнути використання фемінітивів - це наслідок негативного впливу російської мови на українську.

Я б порадив редакторам в таких випадках почитати ( Read more... )

Оригинал взят у maksymus в Пан професориня (Herr Professorin)
Уже кілька днів Лейпцизький університет знаходиться в центрі уваги всіх, хто цікавиться ґендерною проблематикою мови. В університеті ухвалили новий статут, де було зафіксовано, що в документації університету посади викладачів відтепер треба називати в одному роді - жіночому ( Read more... )

очень хорошо написано (в рамках дискуссии, потому несколько увязано с контекстом, но суть, тем не менее, ясна) :

Миша, а кто в итоге доминирует и почему? Задумывались Вы когда-нибудь на этим? Или Вы вместе с Вашим любимым лысым маньяком всерьёз полагаете, что доминирует тот, у кого мосты и телеграф? Или там деньги? Но это же заблуждение. ( Read more... )