Плятуся з трэніроўкі я дамоў ( Read more... )

Чарговы раз наведаў адзін са сваіх любімых гарадоў. Як заўжды, шмат уражанняў. Але ў гэты раз паездка адзначылася проста цэлым вагонам новага экспірыенса. Аб гэтым ніжэй ( Read more... )

Прыйшоў сёньня на катэдру, дзе пішу дыплом, а там мне нечакана (нават для майго кіраўніка) сказалі, што яго трэба здаць не пазьней за пятніцу! А 7-га абарона. Ну чо, шоў маст гоў он!


( Read more... )

Па практыцы пішу я справаздачу ( Read more... )

Учарашні дзень ва ўнівэры выдаўся даволі цікавым. Іду да другой пары ва ўнівэр (першай у раскладзе не было), на ганку сустракаю выкладчыцу па спецыяльным перакладзе. Я махнуў ёй рукою і радасна праараў "Добры дзень", бо настрой у мяне быў проста шыкоўны. У адказ атрымаў зьдзіўлены погляд і двухсэнсоўную ўсьмешку на заспаным твары выкладчыцы. ( Read more... )

Ня мае спраў, хоць клопатаў хапае ( Read more... )

Іду я, значыцца, сёньня ў дальні канец адміністрацыйнай часткі нашага факультэта, каб падзівіцца на зьмяненьні ў раскладзе іспытаў. Саму гэтую адміністрацыйную частку, як і водзіцца, ўпрыгожылі ў сувязі з надыходзячымі сьвятамі: мішура, дожджыкі, цацкі, малюначкі і г.д. Праходзячы побач з кабінетам дэкана, я заўважаю, што нейкі вясёлы чалавек ( Read more... )

Нарэшце нешта адбываецца. Зрушыліся мы і ў накірунку разьвіцьця футбола. За “батонаў” радуюся й адначасова ім зайздрошчу, але аб гэтым пазьней. Ёсьць у гэтай усёй сітуацыі адзін цікавы факт, на які нешта спадары журналісты асабліва ўвагі не зьвярнулі. Паглядзіце: будаўніцтва футбольнага стадыёну пачалося толькі тады, калі “батоны” дабіліся ( Read more... )

мяне сёньня ў любімым унівэры. І, падаецца мне, не аднаразова. Па-першае, я здаў, нарэшце, летнюю практыку, апошні тэрмін здачы якой прыпадаў на першага кастрычніка. Зайшоў на катэдру перакладу, працягнуў сакратарцы кіпу раздруковак. Паглядзела, сказала, што ня трэба на першым лісьце нумар ставіць, і ўсё. Ажно абрадаваўся, што ніхалеры не сказалі. ( Read more... )

доўгі й цікавы пост пра маю паездку ў Магілёў. Але з-за таго, што пакет офіса - гэта чарговая недабітая лажа ад дробнамяккіх, мне яго запісаць вам сюды не давялося. А занава набіраць даволі западло. Таму проста скажу, што спадабалася, хоць рэзультат мог быць і лепей. Галоўнае - агульныя ўражаньні станоўчыя. І мне, як заўжды, трэба было выежнуцца.

( Read more... )