БАБУСЯ РОЗПОВІДАЄЛише тепер, коли її майже покинув слух ( Read more... )

Приватний коментар до історії“І одні народи пішли на північ ( Read more... )

"Lieutenant Columbo"

пам'яті пітера фалька коли був рік 1997 ( Read more... )

Спекулируя жестокостью,
Можно выиграть войну с теми,
Кто спекулирует своими страданиями.
Спекулянты - успешные люди,
Строят мемориалы своим погибшим.
Хотя перед оставшимися в живых они
больше всего в долгу,
Очевидно.

2011

Перевод: Станислав Бельский stas_belsky

Без наркотиків й алкоголю,
Вбивайте один одного,
Заради себе.

Повернеться сторицею ненависть,
З посмішкою катуйте пророків,
Кидайте псам книжки й святощі, -
Допоки себе знищуєте, ви існуєте.

Відбираючи в чужинців батьківщину,
Вдавайте ображених,
Звинувачуйте їх у вашій безоглядності,
І вам воздасться, бо ви дієте як переможці.

2008___________ ( Read more... )

Зима

bogus_zolaiЗдається, там купали дитину - його немовля ( Read more... )

НА БЕРЕЗІ РІКИ

Іванові Демковичу

Того берега вже нема - його відрізали
наче скибку хліба до ранішнього молока

Інші кажуть що він перетворився на остріві поплив супроти течії - в глибину туману ( Read more... )

Станислав Бельский

Цикл "Узелки"

30

поэты как поэты
только внутри черепов
какие-то колокольчики
ходят принюхиваются
трогают длинными пальцами
ваньку
не надо
ваньке уже всё равно

stas_belsky

Андрий Любка

"Стихотворение, которое никогда не переведёт даже Богдан Задура"Любовь, Мария, Оксана ( Read more... )

сеть, слишком тонкая,
чтобы задержать рыбу,
пригодная лишь для слов

24 мая 2014

(Из цикла "Узелки")

STAS_BELSKY


( Read more... )