-
Мальчик встречает сезон дождей
Через пять дней исполнится 4 года, как я приехала в Вунгтау ( Read more... ) -
Малыш растет
Малыш растет ( Read more... ) -
Рецепт супа "Фо" (Phở)
Обнаружила в своих старых файлах рецепт, который однажды максимально доступно изложила по просьбе генерального директора компании, в которой тогда работала. Добавила картинок, подправила, делюсь:
( Read more... ) -
Миша говорит
Радио "Миша ( Read more... ) -
ВЬЕТНАМСКИЙ НОВЫЙ ГОД ТЕТ: 2. Украшение дома, новогодний стол, подарки и поздравления
Начало статьи - в предыдущем посте. Там речь шла о смысле праздника, действиях и мероприятиях.
В этой части речь пойдет о материальных и визуальных аспектах Тета.
Украшение дома
Пять фруктов
Пять фруктов (mâm ngũ quả, мам нгу куа)- набор фруктов на тарелке/подносе, символ богатства, традиционно помещаемый на алтарь предков перед Тетом. Это ( Read more... ) -
ВЬЕТНАМСКИЙ НОВЫЙ ГОД ТЕТ: 1. Значение и традиции
Тет (вьетн. Tết), полное название Тет нгуен дан (Tết Nguyên Đán) букв. "праздник первого утра" - вьетнамский Новый год по лунно-солнечному календарю, государственный праздник во Вьетнаме, самый важный и популярный праздник в стране.
( Read more... ) -
Декабрь и новогоднее настроение
Новый год особенно хорош предвкушением и подготовительными работами. У взрослых остается не слишком много возможностей устроить сказку в быту, хотя в душе она может жить постоянно. Когда еще можно перебирать игрушки, шишки, ёлки, гирлянды, лампоки, чтобы всё-все сверкало и при этом не было вычурным и излишним ( Read more... ) -
Маленький кэтч-ап
Поздравляю моих дорогих земляков со снегопадом и желаю, чтоб пушистая шуба не растаяла до новогодней ночи ( Read more... ) -
Вьетнамские песни, мой топ-10
Мой личный список ТОП-10 любимых вьетнамских песен (без учета народных и колыбельных, которые мурлыкает муж, укладывая сына - это совершенно отдельная категория).Конено, понимание слов и смысла песни дает бОльшую часть удовольствия от прослушивания. Но тут уж я помочь бессильна, перевод не передаст музыки слов, да и о вкусах не спорят ( Read more... ) -
Потерянные десятилетия Вьетнама
Все знают, что Вьетнам - аграрная страна. Но вдумайтесь в цифры: сегодня, в начале 21 века, в России урбанизация составляет 75%, то есть ¾ населения живут в городах и ведут городской образ жизни. Во Вьетнаме - 30%. Те же ¾ населения живут в деревне, остальные живут в городе, а в них самих живет…. деревня. Как в той обидной поговорке, что девушку ( Read more... )
