Кальпе. Большое ) морское путешествие
Внезапно нагрянувший учебный год вместе с холодами несколько отвлекли меня от журнала, а между тем я ведь не закончила рассказ об интересных местах на испанском побережье Коста Бланка в окрестностях Бенидорма. Но пока пляжный (и тем более туристический) сезон еще не закончен, думаю, что еще несколько небольших экскурсий в теплые края не помешают. Вот сейчас как раз речь пойдет о месте, из-за которого мы выбрали Бенидорм для летнего отдыха вместо привычного нам Салоу, ближайшего к Сарагосе морского курорта, который в наших краях известен как "арагонский пляж". Просто Салоу и его окрестности были нами уже изучены и исхожены вдоль и поперек, и захотелось повидать новые места, пусть и в отдалении от Сарагосы. Совершенно случайно в моих поисках выплыло это название - Кальпе.
Фото этого места просто свело с ума, и очень захотелось именно туда, но по многим соображениям остановились всё же в Бенидорме, потому что он всего километрах в 20-ти от Кальпе. Когда же мы стали искать способ попасть в этот городок, то это оказалось не так просто. Маршрут трамвая-электрички мимо Кальпе пролегает, но остановка находится где-то в чистом поле, где даже пешеходных тротуаров нет. Правда наверняка есть и автобусы, но мы этого не успели выяснить, потому что узнали о том, что из порта Бенидорма организована морская прогулка в Кальпе, во время которой можно любоваться красотами прибрежного горного массива Сьерры-Элады, гротами, обрывами, живописными бухтами и пляжами, видом красивых городков с моря, а потом кораблик прибывает в порт, как раз к этому живописному утесу Ифач, пассажирам дается 5 часов для прогулок, пляжа и посещения рыбных ресторанов в порту, а потом в обратный путь. То есть такое полноценное однодневное путешествие. Морские прогулки приятны и сами по себе, а тут программа обещала быть интересной, так что мы даже заранее, накануне, купили билеты, и отправились в путь. Наконец-то нам повезло с погодой, которую мы специально поджидали, откладывая это путешествие всё более и более. И вот - даже беззубая гора Puig Campana показалась нам во всей красе при отплытии.
Вскоре Бенидорм остается позади.
А вот и обещанные гроты.
Обрывы и правда очень живописные.
Островок Михана, как будто уменьшенная во много раз копия острова Бенидорм.
Водопадик, стекающий в море прямо из скалы: удивительно, но в недрах Сьерры-Элады зародился когда-то постоянный поток пресной воды, который проложил себе путь к морю, найдя выход в толще одного из обрывов.
Береговая линия Сьерры-Элады заканчивается красивым белым маяком Faro de Albir на краю скалы. До него можно дойти по экологической тропе прямо от Бенидорма.
Пляжи Альбира, над ними пролетает вертолетик - как игрушечный.
А вот этот прекрасный белый город - Альтея.
Еще немного красивых видов.
Как будто это не творение природы, а дело рук хорошего скульптора.
И вот уже виднеется утес Ифач.
Во время путешествия оказалось, что команда не запрещает пассажирам покидать салон, и мы с удовольствием устроились на носу судна. Это было потрясающе: ветер в лицо, соленые брызги, волны и качка, и слегка страшно, потому что бортики не сплошные. Но вот мы на месте, в порту Кальпе. Наше судно.
Выгрузившийся народ сразу же направляется к рыбным ресторанам, расположенным здесь же, в порту. Это целая отдельная история, и об этом чуть позже. Ну а мы решаем, что для обеда нам еще слишком рано, и делаем то, что обычно, когда оказываемся в каждом новом городке или поселке Испании: ищем туристический информационный центр, чтобы раздобыть информацию, а главное - карту, чтобы ориентироваться. В таких центрах в Испании все материалы предоставляются совершенно бесплатно, и к тому же это совершенно незаменимый источник информации самого разного рода. Конечно, планы наши велики: мы хотим побывать на пляже, а еще нас интересует исторический центр - обычно в таких местах они всегда необыкновенно красивы и интересны. Ну и до отплытия - непременно рыбный ресторан в порту, на который мы должны отвести не менее часа-полутора.
Указатель к инфо-центру мы находим почти сразу, а вот исторический центр, как тут же узнаем, находится в четырех километрах от порта, это слишком много времени для пешего передвижения, а транспорта не наблюдается. Поэтому решаем ограничиться осмотром прибрежных достопримечательностей (а их тоже немало) и пляжем. Прямо напротив инфо-центра - большой лиман природного происхождения. Раньше, в течение многих веков еще со времен римлян, он использовался для добывания соли, сейчас здесь природный парк "Лас Салинас" ("Соляные копи"), где в любое время года можно увидеть самых разных птиц. Вот именно в этот период здесь были фламинго, их силуэты видны на противоположном берегу, но трудно различимы, а подходить ближе времени не было.
Еще до нашей эры древние римляне основали здесь небольшое поселение, прямо на берегу моря, и оно частично раскопано. По всем развалинам мы не ходили, но наиболее выразительная его часть находится прямо на пляже и называется "Купальня королевы". Легенда рассказывает о некой мавританской королеве, которая приходила сюда купаться по подземным ходам прямо из своего загадочного дворца, но на самом деле эта "купальня", как считают исследователи, использовалась римлянами для разведения рыбы. А вот сейчас многие отдыхающие с удовольствием купаются в этих каменных ваннах.
Еще здесь же возвышается Торре дель Моли - башня, оставшаяся от мельницы середины 19-го века, возведенной на фундаменте одной из сторожевых башен.
Утес Ифач доминирует над местностью из любой точки. Его высота 332 метра, и он глубоко выдается в море, соединяясь с берегом узким перешейком. Говорят, с его вершины в хорошую погоду можно разглядеть очертания острова Ибица, который находится ближе всех Балеарских островов к этому месту. Если бы нам довелось пожить в Кальпе, мы бы обязательно на него поднялись - на его вершину проложена тропа, а сам он представляет собой еще один Природный парк. Вокруг утеса пролегает Экологическая тропа Принца Астурийского.
Тем временем мы добираемся до начала большого и широкого песчаного пляжа, и часа полтора посвящаем морю и купанию. Берег отличный, долгая мель и приятное море, правда нет, как в Бенидорме, медузных патрулей.
Возвращаемся в порт. Вот здесь видна рыбная биржа и один из ресторанов - их там около десятка, расположенных в ряд.
Рыбная биржа - это место, куда рыбаки привозят свежевыловленную рыбу после целого рабочего дня в море. Биржа в Кальпе - это еще и туристический аттракцион: туда приходят посмотреть на процесс торгов. Сейчас всё автоматизировано, информация высвечивается на электронном табло, а покупатели оповещают о покупке при помощи пульта дистанционного управления, поэтому процесс лишился части своей зрелищности. Но суть такова: пойманная рыба (и морепродукты: кальмары, креветки, осьминоги и прочие моллюски), рассортированная по видам и расфасованная в ящики весом 13 кг, подается на биржу по транспортеру, на нее выставляется начальная цена, от которой, если не сразу находится покупатель, начинается пошаговое снижение, которое не может быть ниже определенной суммы. Если цена доходит до нижней границы, то продукт остается в собственности хозяина. Рабочий день рыбаков выглядит тоже необычно и привлекательно. В четыре утра среди рыбацких домов ходит человек, который устраивает побудку, в пять утра экипаж рыболовного судна уже на борту. Капитан ведет лодку в открытое море, к рыбным местам, где забрасывается трал на несколько часов, и так три-четыре раза за смену. Пойманная рыба сразу сортируется и отправляется в холодильники. К пяти часам вечера рыбаки должны вернуться в порт, чтобы сразу отправиться на биржу. Гильдия рыбаков дает право четырем наиболее уважаемым экипажам право первыми начать участие в торгах. Но если один их них опоздал, то следующие три дня его место - последнее на торгах. Остальные экипажи (их более 22 в гильдии) проходят на торги по мере прибытия. Вот нашла в интернете очень красивое видео о работе рыбной биржи (к тому же, порадовал саундтрек, особенная первая часть: оказывается, известный хит начала 80-х "В последний раз" - это версия знаменитой испанской песни "¿Porqué te vas?" Хосе-Луиса Пералеса).
Ну а с биржи свежий улов направляется в рестораны, в том числе и в те, которые расположены прямо здесь, в порту. Эти рестораны - сами по себе удивительное зрелище. Жаль, что мы сами не засняли это. Там целый ритуал. Когда люди сходят по трапу с корабля на берег, они сразу направляются к ресторанам. Их много, и возле каждого при входе - огромная витрина со свежими рыбой и морепродуктами во льду. А рядом стоит официант с бокалами и кувшином сангрии. Заинтересовавшийся посетитель подходит к витрине, начинает выбирать себе рыбу, а официант ему тем временем - раз! - и бокальчик сангрии. И всё, клиент на крючке. Он делает заказ, его провожают за столик, он потягивает сангрию и то, что еще заказал из напитков, и ждет, пока ему приготовят выбранные блюда. Вот так примерно выглядит ресторан, но не удалось найти картинок с официантами и с сангрией.
Фото отсюда
И не могу удержаться, чтобы не предложить вот такое видео - это как бы реклама этих ресторанов в Кальпе, но очень красиво (я абсолютно безвозмездно и бескорыстно).
К сожалению, когда мы наконец пришли туда пообедать, там было уже столько народу, что под завязку были заполнены все рестораны. И когда нам все-таки предложили столик в одном из них, официантам было уже не до церемоний с сангрией. Мы выбрали еду по меню, и были очень довольны. Всё равно это был пир из свежих и восхитительно вкусных продуктов. Заказали всё самое любимое: осьминога по-галисийски, жареную сепию, из рыбы - жареную лубину (у нас ее почему-то зовут сибасс, хотя на окуня она не очень похожа) и свежайших жареных бокеронов - это мелкая рыбешка типа хамсы, кильки или анчоуса, очень вкусная, я ее и сама не раз покупала и делала.
Увы, всё хорошее рано или поздно заканчивается, и вот мы уже отчаливаем.
Обратно плыли в большем удалении от берега. Вот эти платформы - фермы для разведения моллюсков.
А по прибытии в порт Бенидорма мы поняли, для чего нас всех фотографировали перед посадкой на борт.
Вот здесь неплохая подборка про Кальпе - по-испански, но с картинками.
http://es.ecomar-villas.com/acerca-de-calpe/turismo
А здесь - подробнее про Купальни королевы.
http://www.calpe.es/ver/200/yacimiento-ba%...e-la-reina.html
Фото этого места просто свело с ума, и очень захотелось именно туда, но по многим соображениям остановились всё же в Бенидорме, потому что он всего километрах в 20-ти от Кальпе. Когда же мы стали искать способ попасть в этот городок, то это оказалось не так просто. Маршрут трамвая-электрички мимо Кальпе пролегает, но остановка находится где-то в чистом поле, где даже пешеходных тротуаров нет. Правда наверняка есть и автобусы, но мы этого не успели выяснить, потому что узнали о том, что из порта Бенидорма организована морская прогулка в Кальпе, во время которой можно любоваться красотами прибрежного горного массива Сьерры-Элады, гротами, обрывами, живописными бухтами и пляжами, видом красивых городков с моря, а потом кораблик прибывает в порт, как раз к этому живописному утесу Ифач, пассажирам дается 5 часов для прогулок, пляжа и посещения рыбных ресторанов в порту, а потом в обратный путь. То есть такое полноценное однодневное путешествие. Морские прогулки приятны и сами по себе, а тут программа обещала быть интересной, так что мы даже заранее, накануне, купили билеты, и отправились в путь. Наконец-то нам повезло с погодой, которую мы специально поджидали, откладывая это путешествие всё более и более. И вот - даже беззубая гора Puig Campana показалась нам во всей красе при отплытии.
Вскоре Бенидорм остается позади.
А вот и обещанные гроты.
Обрывы и правда очень живописные.
Островок Михана, как будто уменьшенная во много раз копия острова Бенидорм.
Водопадик, стекающий в море прямо из скалы: удивительно, но в недрах Сьерры-Элады зародился когда-то постоянный поток пресной воды, который проложил себе путь к морю, найдя выход в толще одного из обрывов.
Береговая линия Сьерры-Элады заканчивается красивым белым маяком Faro de Albir на краю скалы. До него можно дойти по экологической тропе прямо от Бенидорма.
Пляжи Альбира, над ними пролетает вертолетик - как игрушечный.
А вот этот прекрасный белый город - Альтея.
Еще немного красивых видов.
Как будто это не творение природы, а дело рук хорошего скульптора.
И вот уже виднеется утес Ифач.
Во время путешествия оказалось, что команда не запрещает пассажирам покидать салон, и мы с удовольствием устроились на носу судна. Это было потрясающе: ветер в лицо, соленые брызги, волны и качка, и слегка страшно, потому что бортики не сплошные. Но вот мы на месте, в порту Кальпе. Наше судно.
Выгрузившийся народ сразу же направляется к рыбным ресторанам, расположенным здесь же, в порту. Это целая отдельная история, и об этом чуть позже. Ну а мы решаем, что для обеда нам еще слишком рано, и делаем то, что обычно, когда оказываемся в каждом новом городке или поселке Испании: ищем туристический информационный центр, чтобы раздобыть информацию, а главное - карту, чтобы ориентироваться. В таких центрах в Испании все материалы предоставляются совершенно бесплатно, и к тому же это совершенно незаменимый источник информации самого разного рода. Конечно, планы наши велики: мы хотим побывать на пляже, а еще нас интересует исторический центр - обычно в таких местах они всегда необыкновенно красивы и интересны. Ну и до отплытия - непременно рыбный ресторан в порту, на который мы должны отвести не менее часа-полутора.
Указатель к инфо-центру мы находим почти сразу, а вот исторический центр, как тут же узнаем, находится в четырех километрах от порта, это слишком много времени для пешего передвижения, а транспорта не наблюдается. Поэтому решаем ограничиться осмотром прибрежных достопримечательностей (а их тоже немало) и пляжем. Прямо напротив инфо-центра - большой лиман природного происхождения. Раньше, в течение многих веков еще со времен римлян, он использовался для добывания соли, сейчас здесь природный парк "Лас Салинас" ("Соляные копи"), где в любое время года можно увидеть самых разных птиц. Вот именно в этот период здесь были фламинго, их силуэты видны на противоположном берегу, но трудно различимы, а подходить ближе времени не было.
Еще до нашей эры древние римляне основали здесь небольшое поселение, прямо на берегу моря, и оно частично раскопано. По всем развалинам мы не ходили, но наиболее выразительная его часть находится прямо на пляже и называется "Купальня королевы". Легенда рассказывает о некой мавританской королеве, которая приходила сюда купаться по подземным ходам прямо из своего загадочного дворца, но на самом деле эта "купальня", как считают исследователи, использовалась римлянами для разведения рыбы. А вот сейчас многие отдыхающие с удовольствием купаются в этих каменных ваннах.
Еще здесь же возвышается Торре дель Моли - башня, оставшаяся от мельницы середины 19-го века, возведенной на фундаменте одной из сторожевых башен.
Утес Ифач доминирует над местностью из любой точки. Его высота 332 метра, и он глубоко выдается в море, соединяясь с берегом узким перешейком. Говорят, с его вершины в хорошую погоду можно разглядеть очертания острова Ибица, который находится ближе всех Балеарских островов к этому месту. Если бы нам довелось пожить в Кальпе, мы бы обязательно на него поднялись - на его вершину проложена тропа, а сам он представляет собой еще один Природный парк. Вокруг утеса пролегает Экологическая тропа Принца Астурийского.
Тем временем мы добираемся до начала большого и широкого песчаного пляжа, и часа полтора посвящаем морю и купанию. Берег отличный, долгая мель и приятное море, правда нет, как в Бенидорме, медузных патрулей.
Возвращаемся в порт. Вот здесь видна рыбная биржа и один из ресторанов - их там около десятка, расположенных в ряд.
Рыбная биржа - это место, куда рыбаки привозят свежевыловленную рыбу после целого рабочего дня в море. Биржа в Кальпе - это еще и туристический аттракцион: туда приходят посмотреть на процесс торгов. Сейчас всё автоматизировано, информация высвечивается на электронном табло, а покупатели оповещают о покупке при помощи пульта дистанционного управления, поэтому процесс лишился части своей зрелищности. Но суть такова: пойманная рыба (и морепродукты: кальмары, креветки, осьминоги и прочие моллюски), рассортированная по видам и расфасованная в ящики весом 13 кг, подается на биржу по транспортеру, на нее выставляется начальная цена, от которой, если не сразу находится покупатель, начинается пошаговое снижение, которое не может быть ниже определенной суммы. Если цена доходит до нижней границы, то продукт остается в собственности хозяина. Рабочий день рыбаков выглядит тоже необычно и привлекательно. В четыре утра среди рыбацких домов ходит человек, который устраивает побудку, в пять утра экипаж рыболовного судна уже на борту. Капитан ведет лодку в открытое море, к рыбным местам, где забрасывается трал на несколько часов, и так три-четыре раза за смену. Пойманная рыба сразу сортируется и отправляется в холодильники. К пяти часам вечера рыбаки должны вернуться в порт, чтобы сразу отправиться на биржу. Гильдия рыбаков дает право четырем наиболее уважаемым экипажам право первыми начать участие в торгах. Но если один их них опоздал, то следующие три дня его место - последнее на торгах. Остальные экипажи (их более 22 в гильдии) проходят на торги по мере прибытия. Вот нашла в интернете очень красивое видео о работе рыбной биржи (к тому же, порадовал саундтрек, особенная первая часть: оказывается, известный хит начала 80-х "В последний раз" - это версия знаменитой испанской песни "¿Porqué te vas?" Хосе-Луиса Пералеса).
Click to viewНу а с биржи свежий улов направляется в рестораны, в том числе и в те, которые расположены прямо здесь, в порту. Эти рестораны - сами по себе удивительное зрелище. Жаль, что мы сами не засняли это. Там целый ритуал. Когда люди сходят по трапу с корабля на берег, они сразу направляются к ресторанам. Их много, и возле каждого при входе - огромная витрина со свежими рыбой и морепродуктами во льду. А рядом стоит официант с бокалами и кувшином сангрии. Заинтересовавшийся посетитель подходит к витрине, начинает выбирать себе рыбу, а официант ему тем временем - раз! - и бокальчик сангрии. И всё, клиент на крючке. Он делает заказ, его провожают за столик, он потягивает сангрию и то, что еще заказал из напитков, и ждет, пока ему приготовят выбранные блюда. Вот так примерно выглядит ресторан, но не удалось найти картинок с официантами и с сангрией.
Фото отсюда
И не могу удержаться, чтобы не предложить вот такое видео - это как бы реклама этих ресторанов в Кальпе, но очень красиво (я абсолютно безвозмездно и бескорыстно).
К сожалению, когда мы наконец пришли туда пообедать, там было уже столько народу, что под завязку были заполнены все рестораны. И когда нам все-таки предложили столик в одном из них, официантам было уже не до церемоний с сангрией. Мы выбрали еду по меню, и были очень довольны. Всё равно это был пир из свежих и восхитительно вкусных продуктов. Заказали всё самое любимое: осьминога по-галисийски, жареную сепию, из рыбы - жареную лубину (у нас ее почему-то зовут сибасс, хотя на окуня она не очень похожа) и свежайших жареных бокеронов - это мелкая рыбешка типа хамсы, кильки или анчоуса, очень вкусная, я ее и сама не раз покупала и делала.
Увы, всё хорошее рано или поздно заканчивается, и вот мы уже отчаливаем.
Обратно плыли в большем удалении от берега. Вот эти платформы - фермы для разведения моллюсков.
А по прибытии в порт Бенидорма мы поняли, для чего нас всех фотографировали перед посадкой на борт.
Вот здесь неплохая подборка про Кальпе - по-испански, но с картинками.
http://es.ecomar-villas.com/acerca-de-calpe/turismo
А здесь - подробнее про Купальни королевы.
http://www.calpe.es/ver/200/yacimiento-ba%...e-la-reina.html