-
Bibliotheca Philosophica Hermetica в опасности.
Что бы ещё подвигло меня нарушить нескольколетнее радиомолчание, как не серьезная проблема в одной из моих профессиональных сфер, блин. Новость, конечно, 10-дневной давности, но в ру.нете как-то не разошлась ( Read more... ) -
Вернулась.
После множества перипетий - начиная от Ирландии и заканчивая недельным пребыванием в больничке (только не спрашивайте, что случилось: это неинтересно, сиречь, отвечать всё равно не буду) - я снова в Сети. Приношу извинения всем, кому чего не успела сделать - за выходные постараюсь нагнать, а также за неделю выложить размышлизмы и заметки за этот ( Read more... ) -
В Киеве. Из Карпатского Рейда и Львова. Лытдыбр.
Впечатлений - море, но писать по ним полноценный отчёт не хочется. Так что - россыпью.
( Обо всём, каплями дождя ) -
Ролевое. Дом и Клан: рассказ.
Ну что, предположим, что сундук открыт этот перевод закончен. Перед вами - фэновский рассказ по Миру Тьмы, от лица одной юной тремерочки, про её начинающуюся жизнь в Пирамиде. По сути - рассказ о несовпадении культур и языков, и о том, что против лома нет приёма начальства неосмысленно переть в лоб. А так же - о том, как конфликтуют восьмая и ( Read more... ) -
Страшные некроманты. :)
Тут интересное - posidelkin выкладывает цикл статей про некромантию - средневековую и эпоху Возрождения. Более того, дальше по журналу у него есть не менее интересный цикл про Флоренцию и её, с позволения сказать, политическое устройство. Так что - прошу. :)http:// -
О страшном.
Некоторые тексты пишутся по ситуациям, которые "нарочно не придумаешь". И всё же надо уметь передать то ощущение от случившегося. Вот, например, этот рассказ dared_loki меня пробрал до глубин. Взято отсюда: http://dared-loki.livejournal.com/411632.htmlRead more... ) -
Нора Галь.
Буквально вчера поминали "Маленького принца" де Сент-Экзюпери. И я рассказала достойному собранию (часть из которого меня точно читает) о том, как переводила этот текст Нора Галь - кстати, забыв упомянуть о том, что в честь Норы Галь даже планета названа, маленькая такая, Норагаль ( Read more... ) -
Техническая музыка.
Есть у меня одна странная... Слабость, если можно так выразиться. Я питаю определённую любовь к тому, что можно назвать технической музыкой, к ремесленной музыке - всевозможным звучкам из офоромления игр, фильмов, выставок, спектаклей, и так далее. Т.е., музыка, которая задаёт атмосферу для действия. Музыка-иллюстрация ( Read more... ) -
Коллегам - может, кому пригодится. To my colleagues - maybe someone'll find a use for it.
Спасибо другой коллеге, чьё имя в Сети попусту поминать не буду, отдавшей довольно редкую книжку на сканнер. Словарь на итальянском, репринтное издание - 1922/1975.
Great thanks to another colleague, kind enough to give me a rare book to scan. Italian dictionary, 1975 reprint of the 1922 edition.
Armando Pappalardo,
Dizionario di Scienze Occulte.