Что в имени твоём: Диван

[viakviak]

Диван

Предположение

Слово "Диван" - это калька со слова "давание", что также осмысливается как "давимый", т.е. "мягкий"

Слово "Диван" - это калька со слова "давание", что также осмысливается как "давимый", т.е. "мягкий". Отметим сразу, что слово "диван" имеет несколько разных смыслов (омонимов): мебель, верховный совет Оттоманской империи, и "divine"(дывАйн`англ:божественный). Рассмотрим каждый из вариантов:
1. Диван как мебель - это "давимое", мягкое ложе, что является его главным отличием от разного рода скамеек, особенно в момент его изобретения;
2. Диван как Совет - "давание" советов, раздача указаний как главная функция государственного органа;
3. "Divine"(дывАйн`англ:божественный) - "давание" блага "подданным" как основная функция бога.
Ссылки

Слово "Мука" - это калька со слова "мягкий"
Слово "Мох" - это калька со слова "мокать" в смысле "мокрый"
Слово "Мох" - это калька с слова "мягкий"
Слово "Макушка" - это калька со слова "мякушка" в смысле "мягкое место на голове"
Слово "Мех" - это калька со слова "мягкий"
Мяч - мягкий
Слово "Мокрый" - находится в звуко-смысловом поле "мочить, мягкий, размягчённый"
Слово "Мочалка" в форме "мочало" - это калька со слова "мочило" в смысле "мочить, намочить"
Слово "Давить" - это калька со слова "деять"
Слово "Давить" - это обратная калька со слова "бить" в смысле "оказывать направленное физическое воздействие"
Слово "Доить" - это калька со слова "давить"
Слово "Топить" - это калька со слова "давить" в смысле "погрузить"
Слово "Топить" - это калька со слова "давить" как основное действие в процессе
Слово "Туфли" - это калька со слова "давили"
Слово "Суд" - это калька со слова "сидеть" в смысле "заседать"
Судья - это калька со слова "сведовать" в смысле "выведать, получить сведения"
Слово "Штат" - это калька со слова "сидеть" в смысле "судебное правление" и упрощенная калька со слова "государство"
Туз находится в фонетико-смысловом поле "суд, сидеть, весть, есть, суть, стоять, тяжелый, тужить, жуть, тяжба, судьба"
Английское слово "Ace"(англ:туз,звук:эйс) - это фонетическая калька с английского слова "ass"(англ:жопа задница зад,звук:эсс) также как "туз" имеет смысл "суд, сидеть, зад
Слово "Ждать" - это калька со слов "стоять, сидеть"
Я использую выражение "одно слово - это калька с другого слова" в значении "слова, которые тождественны как по звучанию/написанию, так и по смыслу"

[Метод анализа образования простых слов]
[Обобщенная схема звуко-переходов]
[Главная страница]
Словарик: A... | D... | G... | S... | А... | Г... | К... | М... | П... | С... | У...