Прямой перевод: Gun(ган`англ:оружие,пистолет,ружьё) - Direct translation

[viakviak]

Gun(ган`англ:оружие,пистолет,ружьё)

Предположение

Слово "Gun"(ган`англ:оружие,пистолет,ружье) - это калька с русского слова "огонь"

Ссылки

Пистолет находится в смысловом поле "пусто"
Английское слово "Musket"(англ:мушкет,звук:мАскэт) - это обратная калька со слова "шум"
Английское слово "Fusee"(англ:запал фузея,звук:фьЮси) - это калька со слова "пусто"
Английское слово "Coin"(англ:монета,чеканить,звук:койн) - это калька с русского слова "чеканный"
Слово "Arson"(арсн`англ:поджог) - это обратная калька с русского слова "нажарить"
Английское слово "Engine" - это калька с русского "огонь"(rus:fire)
Слово "Огонь" имеет общий смысл "кануть", "сгинуть", "гнить"
Слово "Огонь" - это калька со слова "око" в смысле "прожигающий" при учете окончания принадлежности "-Н"
Слово "Очаг" - это калька от слов "око, огонь" в смысле "ход огня, пихать огонь"
Слово "Ханука" - это калька с русского слова "огонёк" в смысле "праздник огонька"
Я использую выражение "одно слово - это калька с другого слова" в значении "слова, которые тождественны как по звучанию/написанию, так и по смыслу"

[Метод анализа образования простых слов]
[Обобщенная схема звуко-переходов]
[Главная страница]
Словарик: A... | G... | S... | А... | Г... | К... | М... | П... | С... | У...