Наконец-то можно выдохнуть. Итого: 18 АЛ за два месяца. Кому-то ерунда, а мне тяжеловато, да и автор пригрузил. Одно печалит - черт знает когда еще я получу гонорар... За сданную в феврале вон еще даже не обещают ( Read more... )

читаю сейчас нон-фикшн "Стой, кто ведет?" - о нейрогуморальной регуляции в организме человека, и автор в главе про механизмы развития и торможения реакций на стрессовую ситуацию приводит дополнительный аргумент в пользу обучения музыке, рисованию и прочим искусствам. кроме того, что такие занятия обеспечивают гармоничное развитие личности, они, ( Read more... )

кажется, впервые за месяц со дня приезда отправилась на прогулку в парк, буквально на полчаса. как хоббит, туда и обратно :)


( Read more... )

этим летом пробую себя в роли репетитора по английскому. ученица моя, дочка маминых знакомых, перешла в третий класс с "четверкой" за год, и так ее эта четверка расстроила, что девочка решила - или родители решили, тут я не могу знать наверняка, - "подтянуться". учит язык она с первого класса, когда был один урок в неделю, во втором уже стало два. ( Read more... )

Знакомая тенденция: лето, зной, аврал и непременные попытки реанимировать жежешечку. Меня бы тоже реанимировать неплохо, потому что после пары недель залипания в работу меня выбило в то же бульонное состояние, когда невозможно выловить из себя ни одного живого слова. Кажется, еще ни одну книжку я не переводила с таким чувством внутреннего ( Read more... )

Кто бы надоумил, где купить ту самую волшебную настойку женьшеня в пузатой стеклянной бутылочке с многообещающе замысловатыми китайскими иероглифами, которая много лет назад помогла прорваться через школьные экзамены, поступление, переезд и сопутствующие обстоятельства? Может ли крашеная водичка в пузырьке с этикеткой "Лубны-фарм", оказаться такой ( Read more... )

Зима с главным формальным признаком (не считая зимней хандры) в этом году пришла точно по расписанию. Я стою у окна и вместо того, чтоб работать, провожаю взглядом снежные перья. Если смотреть в самую гущу снегопада, кажется, будто тоже летишь с неба на землю.

Вчера с Динозавром разбили монотонность моих будней и сходили на концерт "Мельницы". Увидели Хелавису живьем (прекрасна, как прекрасна только женщина с кельтской арфой), послушали соло задорного барабанщика, романтичного виолончелиста и сентиментального гитариста, порадовались за юную фан-зону. В общем, культурно отдохнули ( Read more... )

когда я слышу что-то вроде "труды остались втуне", то представляю себе мощного, жирного тунца, который заглотнул наживку вместе с крючком и куском лески и уволакивает незадачливого рыбака далеко в море.

муж на днях удивил. раньше, говорит, ты была жизнерадостным человеком, а теперь вот испоганилась.
я.
жизнерадостный человек.
жизнерадостный.

гы.