В обучении произошёл небольшой двухмесячный перерыв, связанный с плохим интернетом, отсутствием наушников или постоянными переездами, а то и всё сразу. И поэтому сейчас надо заново повторять все 500+ слов, которые накопились в флэшкартах. Так как теперь я уже обладаю некоторыми иероглифическими познаниями, то порой встречаются интересные ( Read more... )

Давно хотелось что-нибудь написать, но не было подходящей картинки. Тут появилась одна, не идеальная, но сойдёт.


( Read more... )

Что я всё, фотки и фотки. Давайте я расскажу как там с японским обстоят дела. А дела в общем-то неплохо. Я уже выучил два алфавита, 500+ слов и 80 иероглифов. Вот о них сейчас и пойдёт речь, точнее о мнемоправилах, которые я использую, чтобы запомнить некоторые из них.


( Read more... )

В воскресенье написал своё первое письмо на японском. Заняло минут 30 с проверками и перепроверками, чтобы сильно не позориться. А сегодня мне пришёл ответ. Читаю и радуюсь, правда, кот Матроскин внутри говорит, что я ещё полдня буду всё переводить, чтобы полностью понять всё, а потом ещё полдня ответ писать :)
Прорвёмся.

( посмотреть крякозябликов... )