ТРАПÉЗА (τράπεζα), трапéзничать, трапéзные палаты, сотрапéзник ( Read more... )

Когда я был юным, то зачитывался научно-фантастическими рассказами Айзека Азимова, в которых постулировались Три закона роботехники («Хоровод», 1942 ( Read more... )

В музыке - уменьшённый (септаккорд), не «умéньшенный». Und das mit Recht!
(Мне пришло в голову, что здесь - тот же случай, что и в выражении утончённый джентльмен. Не «утóнченный».)

И, кстати, развитой [социализм] - а не только развитый - форма лингвистически вполне оправданная, вполне законная. Вопреки мнению моих собратьев-антисоветчиков, ( Read more... )

Uralt heißt echt,
Modern heißt schlecht.

- Сергей Владимирович, а почему вы говорите «Пикассó», ведь он испанец, и правильно - Пикáссо?
- Ровно потому же, почему Шекспи́р - а не «Шéкспир»Я уж не говорю о том, что когда Пикассо жил и работал в Париже, там не нашлось ни одного шизофреника, который бы задался подобным вопросом ( Read more... )

( Read more... )

Как правильно - грéнки или гренки́?
Обычно это слово употребляют во множественном числе, и это делает затруднительным правильный ответ.
В русском языке существуют два слова, два варианта (оба равноправны, и оба вполне литературны) - женского и мужского рода.
В первом случае в единственном числе - гренка, и ударение на е, род. п. мн. ч. - грéнок.Во ( Read more... )

Два варианта:
1) «Слишком много людей примет это за чистую монету».
2) «Слишком много людей примут это за чистую монету».

Увы, к величайшему сожалению и огорчению, второй вариант встречается всё чаще - и явственно вытесняет первый. К нему же склоняется и нынешняя официальная наука, Институт русского языка Академии наук (всё еще просоветский; ( Read more... )

(Эта заметка была написана по конкретному поводу - в ответ на обвинение в «излишней манерности» и «упертости в правила» со стороны вполне уважаемого человека, прочитавшего у меня, что во множественном числе - брелоки, а не «брелки».)

Я совершенно непримиримо отношусь к злоупотреблению иностранщиной, а также к специфической псевдоаристократической ( Read more... )

То, что многие люди СТЕСНЯЮТСЯ говорить грамотно, делать правильные ударения в словах, чтобы не выделяться, не выглядеть белой вороной, - хоть и не имеет ни малейшего отношения к лингвистике, - тем не менее, играет свою нечестивую роль и на практике является довольно сильным психологическим фактором.
Знаменитое «Как все, так и я».
Эта стыдливость - ( Read more... )

Нет ничего более гнусного, чем заблуждение, будто бы «норму языка определяет его носитель, т. е. народ». Это - тезис «красной профессуры», ориентированный на хама. (И словечко-то - «носитель» - премерзкое. Оно изобличает как раз неуважение к народу. Так же, как «накопитель» в аэропорту - когда перед вылетом нас накопляют. Ни один порядочный филолог ( Read more... )