( Read more... )

Мой перевод отрывка из "Хроники Сеерта", посвящённой Мар Кардагу, одному из самых почитаемых святых мучеников в Церкви Востока ( Read more... )

Зороастризм, государственной религии империи Сасанидов, исповедовали по большей части представители иранского правящего класса, а среди ассирийцев он не был распространён.

Перевод статьи из англоязычной википедии:

https://en.wikipedia.org/wiki/As%C5%8Drist%C4%81n

( Read more... )

( Read more... )

В пятнадцатый год великого гонения, воздвигнутого на христиан в правление Шапура II Великого, по приказу Шапура Тамшапора, наместника Адиабены [1], Бархадбешабба, ревностный в вере диакон из города Арбела был арестован и подвергнут пыткам. Во время пыток тюремные начальники убеждали его: «Воздай почитание воде и огню и вкуси кровь животных и будешь ( Read more... )

( Read more... )

( Read more... )

Оригинал взят у barjaktarevic в Мар Кардаг Адиабенский
О христианском мученике IV в., Мар Кардаге, сообщается, что он принадлежал к ассирийскому царскому роду (Мишин Д. Е. Хосров I Ануширван (531-579), его эпоха и его жизнеописание и поучение в истории Мискавейха / Институт востоковедения РАН. - М.: ИВ РАН, 2014. -С. 90 ( Read more... )

Кто-то из понаехавших теракты устраивает, вводит  шариатские патрули в своих районах, насилует женщин, жжёт машины.

А кто-то строит церкви.

Ассирийцы-христиане, живущие в Германии, строят церковь во имя святых Авдишо и Кардага в немецком городе Бурген.

Фото сделано 19 марта сего года.


( Read more... )