-
Как оказалось, и тут необходимо
Что здесь ожидает того, кто полагает, что ему свойственно остроумие, ценимое окружающими, и кто обладает избытком свободного времени, которое не знает, чем занять.
( Read more... ) -
"Белой акации цветы публикации..."
Люди и нелюди!
Не пугайтесь - мышь по-прежнему исключительно читатель, а не писатель. Просто в свое время мне - для совершенствования стиля переводов - присоветовали писать-записывать что-то свое, не связанное с работой и подработками, что радовало бы душу. И я записывала разные истории по мотивам наших с половинкой онлайн-приключений. И вот, на ( Read more... ) -
Борьба с литературным пиратством началась давно...
"К Читателю:
(...) Впрочем, кто бы ты ни был, похвали эту книжицу, так, как она того поистине заслуживает, и, смеясь над её остротами , воздай должное сочинителю, который отлично знает, что приятнее читать весело описанную жизнь бродяги и плута, нежели иные, более глубокомысленные сочинения. Автора этой книги ты уже знаешь, цена тебе небезызвестна, ( Read more... ) -
Начинающему автору: читать нужно не только себя
"Те из нас, кто всю свою жизнь был верным книгочеем, редко вполне осознают невероятную широту нашего бытия, которой мы обязаны прочитанным авторам. Мы понимаем это, общаясь с чуждым чтения собеседником. Он может быть прекрасным человеком, но его мир затхл и бледен. Мы не вынесли бы такой тесноты и духоты. Человек, привыкший довольствоваться только ( Read more... ) -
Если вас кто-то спросит "А зачем жить долго?"...
«Знания - единственное, что никогда не подводит. Ты можешь состариться настолько, что все кости в тебе разболтаются, ты можешь лежать ночи напролет, прислушиваясь к непорядку в своих венах, ты можешь утратить единственную любовь и увидеть, как мир вокруг тебя опустошают злые безумцы, или знать, что честь твою пинками загнали в сточные канавы низких ( Read more... ) -
Начинающему автору: когда вас обвиняют в отрыве от "реальности"
"- Готов держать пари, Сэм, через день-другой никаких видений и в помине не будет.
- Да я не против видений. Наоборот.
- Но ведь вы же знаете, чем кончают люди, которые видят то, чего не видят другие?
- Знаю, - ответил Сэм. - Они попадают в Национальную галерею."
( Дж. Б. Пристли, "31 июня") -
Начинающему автору: о борьбе с дурновкусием
"На сегодняшний день чрезвычайно распространено утверждение, будто писатель должен пользоваться в своих произведениях языком улицы, языком толпы. При всей своей кажущейся демократичности и осязаемых практических выгодах для писателя, утверждение это вздорно и представляет собой попытку подчинить искусство, в данном случае литературу, истории. ( Read more... ) -
Начинающему автору: если вас обвинили в эскапизме
"Утешение, которое я нахожу в такого рода работе ума и сердца, состоит в следующем: только здесь, в молчании художника или писателя, реальность можно перестроить, переработать и заставить повернуться значимой стороной. Обычные наши поступки суть не что иное как дерюга, под которой сокрыто златотканое покрывало - источник значений. Нас, художников, ( Read more... ) -
Начинающему автору: если вы задумали написать "детскую" книгу...
"Children know perfectly well that unicorns aren’t real, but they also know that books about unicorns, if they are good books, are true books." (Ursula K. Le Guin, "The Language of the Night: Essays on Fantasy and Science Fiction")
(Дети прекрасно понимают, что единорогов не существует. Но они также знают, что книги про единорогов - если они хорошо ( Read more... )
