"Белой акации цветы публикации..."
Люди и нелюди!
Не пугайтесь - мышь по-прежнему исключительно читатель, а не писатель. Просто в свое время мне - для совершенствования стиля переводов - присоветовали писать-записывать что-то свое, не связанное с работой и подработками, что радовало бы душу. И я записывала разные истории по мотивам наших с половинкой онлайн-приключений. И вот, на семейном совете было принято решение большинством голосов (двое "за", некая мышь воздержалась), что этим можно поделиться. По крайней мере, историей по WOW'у - эта история точно будет иметь продолжение, первая глава (часть?) закончена, вторая шлифуется, сюжет виден ясно, идеи в наличии. Одновременно писались (и пишутся) еще и приключения в мире EVE Online и SWTOR. Но с этим вопрос сложнее.
Это я вам, уважаемые Постоянные Читатели, к чему? Если кому интересен жанр фэнтези, или мир WOW (хотя насчет этого будет несколько примечаний ниже) - то милости прошу вот сюда. Увы, с радостью ограничилась бы дайри, но он не очень дружественен к публикациям больших текстов, тем более тех, которые постепенно будут дописываться. СамИздат же, по мнению мышки, все-таки, предназначен для произведений самостоятельных, серьезных, с претензией. А тут что у нас? записки по мотивам онлайн-игры, страшно сказать - почти фанфик. Ужас, да? Так что мышь вспомнила про несвойственное ей смирение и зарегистрировалась на ficbook.net. Знали бы вы, какое это мучение принудительно заполнять поля этой ужасной фанфик-классификации...
Далее, для тех кто рискнет, предуведомление (особенно для знакомых с миром Warcraft'a)
Это написано исключительно for self-amusing и из любви к нашим персонажкам в онлайн-играх. В том числе, для отработки различной стилистики. Посему менее всего меня волновало наиточнейшие соответствия тонкостей и подробностей таковым в Мире Варкрафта. Тем более, что в отличии от тех же StarWars (и, следовательно, игр по ним), хронология Warcraft’а, с некоторой долей деликатности говоря, несовершенна, что позволило мне без моральных мучений обходиться с датами и сроками так, как мне было удобно.
Что из этого следует?
Не стоит ждать, что все будет абсолютно точно соответствовать виденному вами на сервере - как минимум оттого, что это художественное произведение, а не игра.
Если вы успели прочесть какие-то официально изданные произведениях по WOW - тот же случай; помним про self-amusing.
Чего точно стоит ждать?
Беззастенчивого использования классических штампов и историй, забавных ассоциаций, многочисленных литературных намеков, и, конечно же, полюбившихся вам персонажей, запомнившихся вам мест Азерота (в неожиданной перспективе), головокружительных приключений, страшных опасностей и непобедимых врагов, которые в конце, разумеется…. Ну, там по-разному.
И еще: у завсегдатаев WOWа могут вызвать удивление некоторые ссылки и примечания, разъясняющие, по их возможному мнению, всем известное и оттого излишнее. Поясню - мышка стремилась сделать текст максимально понятным в том числе и для тех, кто в WOW не играл, но просто любит фэнтези.
Любителем Star Wars вообще и SWTORа в частности - вот сюда. Манера и стиль там совсем иные - мышь старается.
Далее. По немногочисленным, но подкупающим своей настойчивостью просьбам трудящихся, мышка выложила и фантазии о приключении наших с половинкой персонажек в EVE Online. Хотя тут, в отличии от произведения по WOW или SWTOR, честно оговорюсь - мышь не уверена, что именно этот литературный эксперимент (по EVE) будет продолжен - он увлекает куда меньше. Вероятно оттого, что сама атмосфера EVE (при описании, прости Мелькоре, социальных взаимодействий) требует стиля и манеры написания, далеких от тех, к которым я склонна.
Еще раз рискну напомнить: мышка не писатель. А потому, если кто сочтет, что написано ужасно, неинтересно, скучно - ничего страшного, не стесняйтесь высказываться - мышь это переживет. Ибо это не книга всей жизни, а зарисовки удовольствия для. Каков бы ни был отзыв - удовольствие мышь от процесса уже получила. И будет получать далее)).
Обновление от 21.02.2016: Выложена семнадцатая глава (WOW).Первая часть (или, если угодно, книга) закончена.
На всякий случай: здесь произведение единым текстом и ссылка на приличный, удобный rtf-файл
Обновление от 15.03.2016: Выложена первая глава второй части (WOW).
Обновление от 31.05.2016: Выложена вторая глава второй части (WOW).
Обновление от 01.07.2016: Выложена третья глава второй части (WOW).
Обновление от 17.07.2016: Выложена четвертая глава второй части (WOW).
Обновление от 07.08.2016: Выложена пятая глава второй части (WOW).
Обновление от 11.10.2016: Выложена шестая глава второй части (WOW).
Обновление от 18.11.2016: Выложена седьмая глава второй части - самая религиозная, насколько это в WOW'е возможно :)
Обновление от 09.12.2016: Выложена восьмая глава второй части. (WOW)
Обновление от 01.03.2017: Выложена девятая глава второй части. (WOW)
Обновление от 09.06.2017: Выложена десятая глава второй части. (WOW)
Обновление от 14.06.2017: Выложена одиннадцатая глава второй части.(WOW)
Обновление от 10.09.2017: Выложена двенадцатая глава второй части. (WOW)
Обновление от 16.09.2017: Выложена тринадцатая глава второй части. (WOW)
Обновление от 06.08.2018: Выложена четырнадцатая глава второй части. (WOW)
Не пугайтесь - мышь по-прежнему исключительно читатель, а не писатель. Просто в свое время мне - для совершенствования стиля переводов - присоветовали писать-записывать что-то свое, не связанное с работой и подработками, что радовало бы душу. И я записывала разные истории по мотивам наших с половинкой онлайн-приключений. И вот, на семейном совете было принято решение большинством голосов (двое "за", некая мышь воздержалась), что этим можно поделиться. По крайней мере, историей по WOW'у - эта история точно будет иметь продолжение, первая глава (часть?) закончена, вторая шлифуется, сюжет виден ясно, идеи в наличии. Одновременно писались (и пишутся) еще и приключения в мире EVE Online и SWTOR. Но с этим вопрос сложнее.
Это я вам, уважаемые Постоянные Читатели, к чему? Если кому интересен жанр фэнтези, или мир WOW (хотя насчет этого будет несколько примечаний ниже) - то милости прошу вот сюда. Увы, с радостью ограничилась бы дайри, но он не очень дружественен к публикациям больших текстов, тем более тех, которые постепенно будут дописываться. СамИздат же, по мнению мышки, все-таки, предназначен для произведений самостоятельных, серьезных, с претензией. А тут что у нас? записки по мотивам онлайн-игры, страшно сказать - почти фанфик. Ужас, да? Так что мышь вспомнила про несвойственное ей смирение и зарегистрировалась на ficbook.net. Знали бы вы, какое это мучение принудительно заполнять поля этой ужасной фанфик-классификации...
Далее, для тех кто рискнет, предуведомление (особенно для знакомых с миром Warcraft'a)
Это написано исключительно for self-amusing и из любви к нашим персонажкам в онлайн-играх. В том числе, для отработки различной стилистики. Посему менее всего меня волновало наиточнейшие соответствия тонкостей и подробностей таковым в Мире Варкрафта. Тем более, что в отличии от тех же StarWars (и, следовательно, игр по ним), хронология Warcraft’а, с некоторой долей деликатности говоря, несовершенна, что позволило мне без моральных мучений обходиться с датами и сроками так, как мне было удобно.
Что из этого следует?
Не стоит ждать, что все будет абсолютно точно соответствовать виденному вами на сервере - как минимум оттого, что это художественное произведение, а не игра.
Если вы успели прочесть какие-то официально изданные произведениях по WOW - тот же случай; помним про self-amusing.
Чего точно стоит ждать?
Беззастенчивого использования классических штампов и историй, забавных ассоциаций, многочисленных литературных намеков, и, конечно же, полюбившихся вам персонажей, запомнившихся вам мест Азерота (в неожиданной перспективе), головокружительных приключений, страшных опасностей и непобедимых врагов, которые в конце, разумеется…. Ну, там по-разному.
И еще: у завсегдатаев WOWа могут вызвать удивление некоторые ссылки и примечания, разъясняющие, по их возможному мнению, всем известное и оттого излишнее. Поясню - мышка стремилась сделать текст максимально понятным в том числе и для тех, кто в WOW не играл, но просто любит фэнтези.
Любителем Star Wars вообще и SWTORа в частности - вот сюда. Манера и стиль там совсем иные - мышь старается.
Далее. По немногочисленным, но подкупающим своей настойчивостью просьбам трудящихся, мышка выложила и фантазии о приключении наших с половинкой персонажек в EVE Online. Хотя тут, в отличии от произведения по WOW или SWTOR, честно оговорюсь - мышь не уверена, что именно этот литературный эксперимент (по EVE) будет продолжен - он увлекает куда меньше. Вероятно оттого, что сама атмосфера EVE (при описании, прости Мелькоре, социальных взаимодействий) требует стиля и манеры написания, далеких от тех, к которым я склонна.
Еще раз рискну напомнить: мышка не писатель. А потому, если кто сочтет, что написано ужасно, неинтересно, скучно - ничего страшного, не стесняйтесь высказываться - мышь это переживет. Ибо это не книга всей жизни, а зарисовки удовольствия для. Каков бы ни был отзыв - удовольствие мышь от процесса уже получила. И будет получать далее)).
Обновление от 21.02.2016: Выложена семнадцатая глава (WOW).Первая часть (или, если угодно, книга) закончена.
На всякий случай: здесь произведение единым текстом и ссылка на приличный, удобный rtf-файл
Обновление от 15.03.2016: Выложена первая глава второй части (WOW).
Обновление от 31.05.2016: Выложена вторая глава второй части (WOW).
Обновление от 01.07.2016: Выложена третья глава второй части (WOW).
Обновление от 17.07.2016: Выложена четвертая глава второй части (WOW).
Обновление от 07.08.2016: Выложена пятая глава второй части (WOW).
Обновление от 11.10.2016: Выложена шестая глава второй части (WOW).
Обновление от 18.11.2016: Выложена седьмая глава второй части - самая религиозная, насколько это в WOW'е возможно :)
Обновление от 09.12.2016: Выложена восьмая глава второй части. (WOW)
Обновление от 01.03.2017: Выложена девятая глава второй части. (WOW)
Обновление от 09.06.2017: Выложена десятая глава второй части. (WOW)
Обновление от 14.06.2017: Выложена одиннадцатая глава второй части.(WOW)
Обновление от 10.09.2017: Выложена двенадцатая глава второй части. (WOW)
Обновление от 16.09.2017: Выложена тринадцатая глава второй части. (WOW)
Обновление от 06.08.2018: Выложена четырнадцатая глава второй части. (WOW)