Hi~! Here's the masterpost for the translations that I have done. Most are Sexy Zone stuff, if you're looking for HSJ's (Takaki) then head to dreamstep_jump. If you cannot find a Marius article that you're looking for, I translated a bit of his only. This is because kananyan @ mariusland translates Marius' articles quite regularly. So head there if you want more of Marius' stuff ( Read more... )

Title : 5TAGE
Artist : Sexy Zone
Lyrics : Sexy Zone
Composer : KOUDAI IWATSUBO

Green - Matsushima Sou
Purple - Kikuchi Fuma
Orange - Io Marius
Red - Sato Shori
Blue - Nakajima Kento

ねぇ...　この瞳に
幾千もの　光
...笑顔　これからは
この手を離さないよ

不器用で　ぎこちない
僕らが描くステージへ
今この5人で

泣いて　笑って　届けるから
笑われたって　あなたにだけ
咲いて　誇れ　夢に見たようにこの声が　遠いどこかで ( Read more... )

Sexy Zone - enjoy your time!
This month, matching the pictures we have, Shori, Kento and Fuma talks about “travelling” while Marius and Sou talk about “games and watching (an empty) house”.

( Read more... )

Hello again! Here is the rest of the interview. kapiru kindly sent me a better quality scans, so thank her!! :D
I've also edited the missing parts of their schedule from the other post ( here). So check that out if you'd like.
Hope you enjoyed this and leave me some comments <3
( Read more... )

Sexy Zone -Full coverage on their private life’s report-


( Read more... )

For Fuma's and Marius' parts --> here
Enjoy this one :)( Read more... )

(Sexy Zone) is in the middle of their tour! In addition, the double A-side single [Real Sexy! / BAD BOYS] has been confirmed to be released on the 1st May!! What an accomplishment ♪ With the consideration that a new lifestyle has started, the theme this time is “challenge”. We’ve also asked about things they want to do as a group and in private ( Read more... )

Hi to everyone there!! \ o/
I was organizing my HD when I found this hidden somewhere in the folders. Enjoy :)


( Read more... )

( Read more... )

( Read more... )