У меня в журнале есть один вариант сальсы, но рецепт не мой. Ну, в том смысле, что чего-то мне в нём не хватало. Или наоборот - мешало
( Read more... )
Нууууу, пока есть, ттт. Перцы, правда, еще зеленые, и их кто-то жрет (продырявливает дырки). Помидоры краснеют помаленьку. Но перввый тазик уже ждет своего часа.
Не , не одна ;-) Все сказано в точку . Кстати , хочу сказать огромное спасибо. Сегодня приготовила . Старалась соблюсти пропорции , но главное принцип соблюла . Делала из 1.5 кг томатов. Часть сразу пошла на пиццу , часть дочери ссобой в баночке дала, а остаток заморозила. Получилось очень и ОЧЕНЬ вкусно !!!!
Уважаемая Ирочка! Случайно обнарцужила, что пропустила однажды факт вашего френдинга, поэтому спешу исправиться. хотела бы лишь вставить некоторое уточнение насчет "пассаты". Пассатой в итальянской гастрономии называют лишь помидорную мякость, в которую могут добавить для отдушки ароматные ингредиенты, но без уваривания и т.д. Такое приготовление, как сделано у вас, называется сальса, т.е. соус.
Здравствуйте, Леночка! Благодарю Вас за взаимность, мне это очень приятно))) Про пассату поняла. Это, наверное, неточность перевода рецепта. Рецепт, от которого я отталкивалась, был взят, как мне сказали, у итальянского автора. Хотя, как показывает практика, например, русская фамилия автора не означает, что он компетентен в вопросе русской кухни)))
Спасибо, Ирочка, что правильно восприняла мой коммент. Я это не из-за желания ткнуть умностью, а именно из-за технической ошибки, которая, видишь, пошла в народ. Что до итальянского автора, то смею предположить, что это чистые враки: любой итальянец знает разницу между пассатой и сальсой. Помидорная пассата-это СЫРАЯ мякоть,пропущенная через сито для освобождения от шкурок , потом лишь простерилизованная в бутылках для хранения. Пассата, которая прошла прямое нагревание на огне-это уже сальса или по-русски соус.
Я сильно не люблю быть источником неправильной информации)) Да и прошёл уже тот возраст, когда хочется доказать свою правоту, даже если очевидно не права. Ведь всегда есть кто-то, кто более компетентен.
Comments 26
Reply
Reply
Перцы, правда, еще зеленые, и их кто-то жрет (продырявливает дырки). Помидоры краснеют помаленьку. Но перввый тазик уже ждет своего часа.
Reply
Reply
Reply
Reply
Кстати , хочу сказать огромное спасибо. Сегодня приготовила . Старалась соблюсти пропорции , но главное принцип соблюла . Делала из 1.5 кг томатов.
Часть сразу пошла на пиццу , часть дочери ссобой в баночке дала, а остаток заморозила.
Получилось очень и ОЧЕНЬ вкусно !!!!
Reply
Reply
Фото шикарное! Ничего лишнего) я такое люблю:)
Reply
Reply
Плиииз, я уже час варю. Я так понимаю, что еще надолго.
Reply
Reply
Уварила наполовину, уже закрутила.
Все хорошо:)))
Спасибо большое! Все отлично получилось.
Reply
( ... )
Reply
Случайно обнарцужила, что пропустила однажды факт
вашего френдинга, поэтому спешу исправиться.
хотела бы лишь вставить некоторое уточнение насчет "пассаты". Пассатой в итальянской гастрономии называют лишь помидорную мякость, в которую могут добавить для отдушки ароматные ингредиенты, но без уваривания и т.д. Такое приготовление, как сделано у вас, называется сальса, т.е. соус.
Reply
Reply
Что до итальянского автора, то смею предположить, что это чистые враки: любой итальянец знает разницу между пассатой и сальсой. Помидорная пассата-это СЫРАЯ мякоть,пропущенная через сито для освобождения от шкурок , потом лишь простерилизованная в бутылках для хранения. Пассата, которая прошла прямое нагревание на огне-это уже сальса или по-русски соус.
Reply
Reply
Leave a comment