Занимательная арифметика

[petrark]

Старайтеся, чтобъ гости за столомъ,
Не менѣе харитъ своимъ числомъ,
Числа каменъ у васъ не превышали.
(Баратынский, <1839>)

Вопрос для олимпиады по классической филологии (ведь есть же такая): а сколько это в числах? (Я не имею в виду, что кто-либо из глубокоуважаемых читателей может этого не знать, скорее дарю идею.)

Comments

[iad]

А почему именно по классической филологии?

[petrark]

Альтернативные предложения?

[iad]

Я себя совсем не считаю сведущим в классической филологии, а тут сразу все отгадал.

[petrark]

Но не хочешь же ты сказать, что ты не применил знания о том, сколько харит и сколько камен?

[nkbokov]

Если харит (незамужних женщин) 3, то гостей мужчин не меньше 3, но не более числа камен (замужних) ...
В общем виде: гостей мужчин не меньше незамужних, но не более замужних...
3 / 3 -- = или меньше 3 /2... 1... то есть всего 12... 10... 8...
2 / 2 -- 2/1 8... 6...

[petrark]

Ничего не понял. Ни о гендерном, ни о матримониальном составе гостей речь, кажется, не шла.

[klausnick]

От 3 до 9.

[petrark]

Спасибо, я знаю ;-)