Занимательная арифметика

[petrark]

Старайтеся, чтобъ гости за столомъ,
Не менѣе харитъ своимъ числомъ,
Числа каменъ у васъ не превышали.
(Баратынский, <1839>)

Вопрос для олимпиады по классической филологии (ведь есть же такая): а сколько это в числах? (Я не имею в виду, что кто-либо из глубокоуважаемых читателей может этого не знать, скорее дарю идею.)

Comments

[iad]

А почему именно по классической филологии?

[petrark]

Альтернативные предложения?

[iad]

Я себя совсем не считаю сведущим в классической филологии, а тут сразу все отгадал.

[petrark]

Но не хочешь же ты сказать, что ты не применил знания о том, сколько харит и сколько камен?

[iad]

Нет, просто мне раньше не приходило в голову, что это знание относится к классической филологии.

[petrark]

А к чему оно относится? К античной истории - вряд ли. К истории культуры скорее. Но история культуры - слишком общая штука.