( Песня про пароходик, текст и запись для Либерис, для удобства комментирования и перевода :) )

...стихотворный и попадающий в размер, чтобы петь. :)

Sentao en el valle / Fandangos de Huelva



Entre tomillo y romero
la tarde duerme la siesta
( ¿Leer mas? )

Дорогие френды и сочувствующие, хочу сообщить, что в начале декабря у меня есть некоторые шансы оказаться либо в Киеве, либо в Одессе, либо и там и там одновременно. В связи с этим у меня вопросы к тамошним обитателям - 1) можно ли попросить кого-нибудь об одном деле, связанном с денежными расчетами (т.е. мне надо будет переправить вам некоторую ( Read more... )

А сейчас Остинг поделится впечатлениями от поездки. После дележки танцы. (с ( Read more... )

Поставила новые струны - давно хотелось затестить привезенные весной Luthier 30. Господи, какой кайф! Я и не ожидала, что может обнаружиться что-то существенно лучше моих прежних d'Addario, но эти именно что существенно лучше. Звук ярче, четче и разборчивей; там, где я прежде, настраивая гитару, могла ориентироваться только по флажолетам, - теперь ( Read more... )

3 ноября в Москве концерт Пако де Лусии. И не говорите, что я не предупреждала. ;-)
Кремлевский дворец съездов, билеты от 800 р.

Вернулась из Испании.
Жизнь определенно удалась. :)))

( Под катом - про то, что с чем рифмуется )

Итог сегодняшнего дня - похоже, плюс одна любимая севильяна. :)

По этому поводу, а также по поводу грядущей игры azraphel_ по Испании, я вот чего думаю: мне, конечно, не влом петь на языке оригинала, и еще нескольким людям, думаю, тоже, но все-таки как бы было здорово, если бы хоть несколько несложных песен были в нормальных и легко поющихся русских ( Read more... )

Когда еду в метро и поезд подъезжает к платформе или, наоборот, отходит, - этот высокодобротный акустический резонатор дрожит у меня в руках. Несмотря на чехол и подсунутый под струны кусок полара. Очень так заметно.

Полное впечатление, что держу испуганного зверя.