C’est la première interview dans laquelle on retrouve dans un magazine ces trois-là réunis. Ils parlent de leur groupe respectifs et ce qu’ils pensent des groupes de chacun. Tegoshi est appelé « mignon » par Subaru plusieurs fois XD et Tegoshi est en quelque sorte nommé leader du trio Dream Boys ?


( Read more... )

En général, il n’y a eu aucune scène qui fut particulièrement difficile. Bien qu’il y en ait eu aucune que j’ai aimé plus qu’une autre, la scène la plus mémorable cependant a été celle du baiser. Cette scène a été filmée par une seule caméra, sans aucunes coupures. Le seul problème c’était moi, embrasser une fille de 17 ans (son âge…) était-ce ( Read more... )

Konbanwa Minna !

Me revoilà ! Ces temps-ci je n'ai pas eu le temps de m'occuper de traductions :s mais je remédie au problème lol. En plus je ne pouvais pas laisser passer l'occasion :p Tacchon x Yasu huh~ c'est pas tous les jours hein ^^ Bonne lecture !!!


( Read more... )

Comme promis voilà la 2è partie de "Weekly The Television" des Arashi. Désolé si les graphiques sont bizarres, je les ai traduits aussi ^^



( Read more... )

Vu que LJ a décidé de me jouer des tours, je dois recopier mes trad directement ici >_< c'est très long et fastidieux T_T Donc je posterai la suite du "Weekly The Television" plus tard... Je préfère poster l'interview du "Only Star" que j'avais faite ces jours-ci plutôt que de la laisser dormir dans mon pc lol.




( Read more... )

Petite traduction que je viens de retrouver... Des questions posées par Arashi pour les Arashi... C'est assez marrant :) Enjoy =^.^=

Faisons un quiz sur les souvenirs des Arashi !

ManiaQ(uiz) selon les Arashi, pour le bien de Arashi

( Koko desu ! )

Voilà le Myojo de Mai avec les Arashi... Bonne lecture !!!

Trad anglaise : hopelessheartz  ( aporigize )
Trad française : nejibana47

Le printemps : faisons pleins de rencontres.

Arashi, commençons ! Des messages pour acclamer une nouvelle vie.

C’est le printemps. La saison des rencontres. Une nouvelle vie débordant de nervosité et de commencements tremblants.

De nouvelles classes, ( Read more... )

Credit :
Trad anglaise : aporigize  (Désolé je ne me rappelle plus du nom de la traductrice mais c'était dans cette communauté ^^)
Scans : aporigize 
Trad française : nejibana47

Konnichiwa minna !!!

Aujourd'hui Hiroki Suzuki a 24 ans !! Alors... O TANJOUBI OMEDETOU !!!!!

( C'est par ici ^^ )

Konbanwa !!!

Voilà quelques photos de ma petite ville Troyes, j'espère que vous apprécierez :)

( Par ici la visite ^^ )