Что такое иго на самом деле? Часть 1

[marmazov56]

Обратите внимание на то, как трактуется одно и то же слово в словаре Фасмера: др.-инд. yugám - иго, ярмо, пара, род, поколение и в словаре Шанского: др.-инд. yugám - ярмо, хомут, в котором выпала наиболее существенная часть значений, а также обратите внимание на нов.-перс. ǰuɣ (йуг) с тем же значением «ярмо» в сопоставлении с персидскими словами

Comments

[ich_neu_mon]

С латинским "ius" ("юс", мн. ч. "iura" ("юра") - "право") не сопоставляли?

[marmazov56]

Там очень много значений, которые невозможно "затолкнуть" в статью.

Право, да, подходит для определения взросления человека, который с достижением совершеннолетия и проведением инициации наделяется особыми правами: правом голоса, правом на получение участка земли и правом на любовь. Но этому же возрасту соответствует и слово "закон", что любопытным образом сочетается с наименованием "вор в законе", где значение "вор" подходит и жениху, ворующему невесту, а значение "закон" можно сравнить с англ. law- закон, право в сопоставлении с англ. love - любовь. И этому есть много подтверждений.

[ich_neu_mon]

Да, латинский" "закон" тоже "подходит" - здесь и этот "лекс", и "лига" ("связь"), и "лукс" (свет), вдовесок к "ярму" и "гармонии".

[valera47]

ИГО > ЕДИНОЕ ГОСУДАРСТВО

[marmazov56]

Это лишь одно из значений. Более древнее, как мне кажется, заключено в англ. i go - я иду, где "я" - это обретение самости, а "иду" - это намек на проявленную жизнь самца, начинающего искать самку. Поэтому детство (как и дряхлость) связывалось с потусторонним миром, а жизнью считалась лишь сексуальная жизнь человека.

[lettland8]

Ükski iga ei ole igavene.
Ничто не вечно.

Ikka ja jälle see igav jutt ajast aega kestvast igavesest ajast.
Снова и снова этот скучный разговор о времени и времени, которое длится вечно.

Aga härg peab ikka oma iket vedama.
Но быку все равно приходится тянуть свое ярмо.

[marmazov56]

Здесь надо смотреть символику быка.

Вот навскидку:

"Буйвол или бык - традиционный китайский символ весны и ожидания хорошего года, новых начинаний, счастья, внезапной удачи, радостных новостей"

"Бык - один из противоречивых символических образов: символ плодородия, воплощение упрямства и упорства, настойчивости и терпения, ярости и силы"

"На протяжении нескольких столетий изображение быка украшало герб молдавских господарей; сегодня украшает герб Румынии, герб и флаг Молдавии."

"Символ имеет двоякий смысл. Обычно бык олицетворяет мужской принцип, солярную возрождающую силу, посвященную всем небесным богам, а также плодовитость, мужская производительная сила, царское происхождение. В других случаях бык символизирует землю и женскую природную силу."

Ну и так далее.

Каждый из нас тоже тянет свое ярмо и находится под игом. Даже в раю попавшие туда обязаны славить Бога.

[mar_iets]

[mar_iets]

иге