Анклунг: ПРИЗЫВ К ДЕВИ ШРИ или ЧЕТВЕРТОЕ ОЧКО ИНДОНЕЗИИ (по версии ЮНЕСКО)
"Ротик, носик, огуречик - получился человечек…"
Палка, рамка и веревка - получилась… музыка.
Вот такая:
Анклунг (слушать также ЗДЕСЬ) 19 ноября с.г. добавился к ВАЯНГУ, КРИСУ и БАТИКУ, оказавшись среди 46 других явлений? искусств? официально - "объектов" из 21-й страны, добавленных в этом году ЮНЕСКО в Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества (Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity) на Пятой сессии Межправительственного комитета по культурному наследию в Найроби (Кения) (ПРЕСС-РЕЛИЗ).
Он же стал первым сунданским элементом в чисто яванском до сих пор списке (кто не помнит: народ яванцев населяет Центральную и Восточную Яву, тогда как на западе острова живут сунданцы).
(Кстати, Сингапура и Таиланда - по понятным причинам - в Списке нет вообще, а Малайзия скромно представлена единственной позицией - келантанским театром МАК-ЙОНГ. Это - к вопросам о самобытности, разнообразии и культурной значимости.
На той же сессии в Найроби Китаю добавили иглоукалывание, а Испании - фламенко).
В старое доброе время анклунгом призывали богиню Деви Шри (см. ЗДЕСЬ; сунданцы зовут ее Nyi Sri Pohaci), повышая тем самым урожайность рисовых террас Периангана (о которых я совсем недавно напоминал ЗДЕСЬ). Потом его звуки звали на бой с голландцами, которые анклунг за это взяли - да и просто запретили…
А теперь под его аккомпанемент здесь порой исполняют "Очи черные" (которые многие индонезийцы считают собственной народной песней. В версии на индонезийском языке, естественно):
А всего-то: два (реже три, совсем редко - четыре) бамбуковых обрезка и рамка. Обматываете ротаном, встряхиваете - и получаете ноту (традиционный анклунг - например, известный уже четыре венка назад "Angklung gubrag" из Богора - был пентатонным, но в 1938 году сунданский музыкант Даэнг Сутигна изобрел диатионический).
А поскольку одной ноты мало, то для получения мелодии людям приходится сотрудничать друг с другом. Что и стало важным аргументом для ЮНЕСКО…
Но до сих пор особый черный бамбук для изготовления анклунга собирают лишь на протяжении двух недель в году - под пение цикад, причем режут его не ниже, чем после первых трех сегментов от земли, чтобы трава (угу… бамбук - это тоже трава) могла расти дальше…
Обучение как изготовлению анклунга, так и игре на нем до сих пор осуществляется изустно из поколения в поколение, но в связи с решением ЮНЕСКО губернатор Западной Явы Ахмах Херьяван пообещал, что обучение игре на этом инструменте станет для школьников провинции обязательным.
А в заключение - смотрите на вот эту новенькую тысячерупиевую монетку, появившуюся в Индонезии в апреле этого года:
P.S. А что самое замечательное есть по версии ЮНЕСКО в Индонезии из более осязаемого?
(Заодно решил поставить эксперимент - посмотреть, насколько в этой рождающейся энциклопедии уже представлено ниженазванное. Там, где на блоге есть хотя бы упоминание, будет стоять вот такая "галочка" - V - с работающим линком… А где уже отснято и значится в бланах - "звездочка" *)
Культура:
Борободур (1991) V
Прамбанан (1991) *
Сангиран (1996)
upd 2017: Пиниси, искусство судостроения в Южном Сулавеси
Природа:
Национальный заповедник Комодо (1991) V
Национальный заповедник Лоренц (1999)
Влажные тропические леса Суматры (2004) V
Национальный заповедник Уджунг-Кулон (1991)
Лист ожидания:
Banten Ancient City (1995) V
· Ratu Boko Temple Complex (1995) *
· Great Mosque of Demak (1995) V
· Yogyakarta Palace Complex (1995) V
· Waruga Burial Complex (1995) *
· Ngada traditional house and megalithic complex (1995) V
· Penataran Hindu Temple Complex (1995) *
· Sukuh Hindu Temple (1995) *
· Besakih (1995) V
· Belgica Fort (1995)
· Pulau Penyengat Palace Complex (1995)
· Elephant Cave (1995) *
· Gunongan Historical Park (1995)
· Betung Kerihun National Park (Transborder Rainforest Heritage of Borneo) (2004)
· Bunaken National Park (2005) V
· Raja Ampat Islands (2005)
· Banda Islands (2005)
· Taka Bonerate National Park (2005)
· Wakatobi National Park (2005)
· Derawan Islands (2005)
· Cultural Landscape of Bali Province (2007) V
· Tana Toraja Traditional Settlement (2009) V
· Bawomataluo Site (2009)
· Muara Takus Compound Site (2009)
· Muarajambi Temple Compound (2009)
· Trowulan - Former Capital City of Majapahit Kingdom (2009) *
· Prehistoric Cave Sites in Maros-Pangkep (2009) V
P.P.S. Зачем еще бывает нужен бамбук - см. ЗДЕСЬ
P.P.P.S. Следующая 6-я сессия Межправительственного комитета ЮНЕСКО состоится в ноябре 2011 года на Бали. На очереди: ачехскихй танец " САМАН".
Палка, рамка и веревка - получилась… музыка.
Вот такая:
Click to viewАнклунг (слушать также ЗДЕСЬ) 19 ноября с.г. добавился к ВАЯНГУ, КРИСУ и БАТИКУ, оказавшись среди 46 других явлений? искусств? официально - "объектов" из 21-й страны, добавленных в этом году ЮНЕСКО в Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества (Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity) на Пятой сессии Межправительственного комитета по культурному наследию в Найроби (Кения) (ПРЕСС-РЕЛИЗ).
Он же стал первым сунданским элементом в чисто яванском до сих пор списке (кто не помнит: народ яванцев населяет Центральную и Восточную Яву, тогда как на западе острова живут сунданцы).
(Кстати, Сингапура и Таиланда - по понятным причинам - в Списке нет вообще, а Малайзия скромно представлена единственной позицией - келантанским театром МАК-ЙОНГ. Это - к вопросам о самобытности, разнообразии и культурной значимости.
На той же сессии в Найроби Китаю добавили иглоукалывание, а Испании - фламенко).
В старое доброе время анклунгом призывали богиню Деви Шри (см. ЗДЕСЬ; сунданцы зовут ее Nyi Sri Pohaci), повышая тем самым урожайность рисовых террас Периангана (о которых я совсем недавно напоминал ЗДЕСЬ). Потом его звуки звали на бой с голландцами, которые анклунг за это взяли - да и просто запретили…
А теперь под его аккомпанемент здесь порой исполняют "Очи черные" (которые многие индонезийцы считают собственной народной песней. В версии на индонезийском языке, естественно):
А всего-то: два (реже три, совсем редко - четыре) бамбуковых обрезка и рамка. Обматываете ротаном, встряхиваете - и получаете ноту (традиционный анклунг - например, известный уже четыре венка назад "Angklung gubrag" из Богора - был пентатонным, но в 1938 году сунданский музыкант Даэнг Сутигна изобрел диатионический).
А поскольку одной ноты мало, то для получения мелодии людям приходится сотрудничать друг с другом. Что и стало важным аргументом для ЮНЕСКО…
Но до сих пор особый черный бамбук для изготовления анклунга собирают лишь на протяжении двух недель в году - под пение цикад, причем режут его не ниже, чем после первых трех сегментов от земли, чтобы трава (угу… бамбук - это тоже трава) могла расти дальше…
Обучение как изготовлению анклунга, так и игре на нем до сих пор осуществляется изустно из поколения в поколение, но в связи с решением ЮНЕСКО губернатор Западной Явы Ахмах Херьяван пообещал, что обучение игре на этом инструменте станет для школьников провинции обязательным.
А в заключение - смотрите на вот эту новенькую тысячерупиевую монетку, появившуюся в Индонезии в апреле этого года:
P.S. А что самое замечательное есть по версии ЮНЕСКО в Индонезии из более осязаемого?
(Заодно решил поставить эксперимент - посмотреть, насколько в этой рождающейся энциклопедии уже представлено ниженазванное. Там, где на блоге есть хотя бы упоминание, будет стоять вот такая "галочка" - V - с работающим линком… А где уже отснято и значится в бланах - "звездочка" *)
Культура:
Борободур (1991) V
Прамбанан (1991) *
Сангиран (1996)
upd 2017: Пиниси, искусство судостроения в Южном Сулавеси
Природа:
Национальный заповедник Комодо (1991) V
Национальный заповедник Лоренц (1999)
Влажные тропические леса Суматры (2004) V
Национальный заповедник Уджунг-Кулон (1991)
Лист ожидания:
Banten Ancient City (1995) V
· Ratu Boko Temple Complex (1995) *
· Great Mosque of Demak (1995) V
· Yogyakarta Palace Complex (1995) V
· Waruga Burial Complex (1995) *
· Ngada traditional house and megalithic complex (1995) V
· Penataran Hindu Temple Complex (1995) *
· Sukuh Hindu Temple (1995) *
· Besakih (1995) V
· Belgica Fort (1995)
· Pulau Penyengat Palace Complex (1995)
· Elephant Cave (1995) *
· Gunongan Historical Park (1995)
· Betung Kerihun National Park (Transborder Rainforest Heritage of Borneo) (2004)
· Bunaken National Park (2005) V
· Raja Ampat Islands (2005)
· Banda Islands (2005)
· Taka Bonerate National Park (2005)
· Wakatobi National Park (2005)
· Derawan Islands (2005)
· Cultural Landscape of Bali Province (2007) V
· Tana Toraja Traditional Settlement (2009) V
· Bawomataluo Site (2009)
· Muara Takus Compound Site (2009)
· Muarajambi Temple Compound (2009)
· Trowulan - Former Capital City of Majapahit Kingdom (2009) *
· Prehistoric Cave Sites in Maros-Pangkep (2009) V
P.P.S. Зачем еще бывает нужен бамбук - см. ЗДЕСЬ
P.P.P.S. Следующая 6-я сессия Межправительственного комитета ЮНЕСКО состоится в ноябре 2011 года на Бали. На очереди: ачехскихй танец " САМАН".