Фланнери О'Коннор - самая яркая представительница «южной готики». Что это за стиль такой можно понять, открыв любой её рассказ. Пыль, жара, духота, предгрозовая наэлектризованность - в стиле, а не в описании природы. И общее ощущение дурного, тревожного сна, который никак не проходит.
Первый рассказ, который у неё прочитал - «Хорошего человека найти не легко», являющийся флагманом её творчества, рекомендованный во всех англоязычных списках - вызвал сильное отторжение. Один из самых пронзительных, кровоточащих рассказов, которые мне довелось прочитать. Патологическое стремление к тревоге, психологизм на грани маньячества. Да, принадлежность к готике предполагает склонность к макабрическому, гротескному, но этот рассказ был просто переполнен насилием, прорывающимся злом и темными чертами личности. Однозначно чернушный, с гнетущей атмосферой, как будто заглянул туда, куда нормальному человеку ход заказан.
Но что-то было в этом авторе, что заставило меня прочитать практически все её рассказы и найти те, в которых её посыл все же раскрывается. На самом деле оказалось, что она пишет всегда один и тот же рассказ, просто каждый раз в разных контекстах. И посыл везде простой: хуже лицемеров, подонков, ублюдков и даже убийц те, кто это терпят и принимают. Все персонажи не те, кем кажутся. На словах (в том числе авторских) - одни, а в поступках - другие. Ярко выделяется -
«Хромые внидут первыми» - его и рекомендую к ознакомлению. Рассказ из двух частей, попробуйте прочитать их в разные дни.
Предыдущие выпуски маленьких рассказов, обязательных к прочтению каждого:
1.
«Цветы для Элджернона» Дэниел Киз2.
« Barbie-Q» Cisneros Sandra3.
« Костер» Джек Лондон4.
« Патриотизм» Юкио Мисима5.
« Everyday Use» Alice Walker6.
« Дары Волхвов» О. Генри7.
« Отступник» Джек Лондон8.
« Пёстрая лента» Артур Конан Дойль9.
« Можно попросить Нину?» Кир Булычев10.
« Враг» Эрих Мария Ремарк11.
«Почему я ушёл из "Ночного гамбургера"» Лоуренс Уотт-Эванс12.
«Стальное горло» Михаил Булгаков13.
«Дегустатор» Роальд Даль14.
«Звезда» Артур Кларк15.
«Дом с мезонином» Антон Чехов16.
«В чаще» и «Нанкинский Христос» Рюноскэ Акутагава17.
«Медведи познают огонь» Терри Биссон18.
«Чудесный доктор» Александр Куприн