Aug 30, 2005 02:13
колонна, свет, rumi, державин, mathnawi, тьма, слепота, гребнев, труба, санаи, essential, руми, меснави, верёвка, слон, свеча
Leave a comment
Reply
Из Индии недавно приведен,
В сарае темном был поставлен слон,
Но тот, кто деньги сторожу платил,
В загон к слону в потемках заходил.
А в темноте, не видя ничего,
Руками люди трогали его.
Слонов здесь не бывало до сих пор.
И вот пошел средь любопытных спор.
Один, коснувшись хобота рукой:
- "Слон сходен с водосточною трубой!”
Другой, пощупав ухо :”Врешь!
На опахало этот зверь похож!”
Потрогал третий ногу у слона,
Сказал : “Он вроде толстого бревна”.
Четвертый, спину гладя : “Спор пустой -
Бревно, труба….Он просто схож с тахтой”.
* * *
Все представляли это существо
По-разному, не видевши его.
Их мненья - несуразны, неверны -
Неведением были рождены.
А были б с ними свечи - при свечах
И разногласья не было б в речах.
__________________________________________
http://www.angelfire.com/pe/rudaki/rumi.htm#СПОР%20О%20СЛОНЕhttp://tajikistan.
Reply
Leave a comment