Об этой книге я узнала недавно, что весьма странно, потому как мне казалось, что я прилежно прошерстила все, проиллюстрированной Алисой и Мартином Провенсенами (Alice & Martin Provensen).

Как бы то ни было, но сборник "10 великих пьес Шекспира", выбранных и прокомментированных сэром Тироном Гатри (Tyrone Guthrie), прекрасен. И я с преогромным ( Read more... )

Речь о сновиденьях.
Они плоды бездельницы-мечты
И спящего досужего сознанья.
Их вещество - как воздух, а скачки -
Как взрывы ветра, рыщущего слепо
То к северу, то с севера на юг
В приливе ласки и порыве гнева.

Уильям Шекспир "Ромео и Джульетта

И еще один пересказ Шекспира для детей. На этот раз "Сон в летнюю ночь" с иллюстрациями Веры Павловой. ( Read more... )

Прочти, как в книге, на его лице
Намёки ласки и очарованья.
Сличи его черты, как письмена,
Измерь, какая в каждой глубина,
А если что останется в тумане,
Ищи всему в глазах истолкованья.

Я тут новую метку завела для детских книг-пересказок Шекспира. Уже были прекраснейшие "Король Лир" с иллюстрациями Павла Татарникова и "Венецианский купец" с ( Read more... )

Да разве у жида нет глаз? Разве у жида нет рук, органов, членов тела, чувств, привязанностей, страстей? Разве не та же самая пища насыщает его, разве не то же оружие ранит его, разве он не подвержен тем же недугам, разве не те же лекарства исцеляют его, разве не согревают и не студят его те же лето и зима, как и христианина? Если нас ( Read more... )

Последняя в моей библиотеке книга, проиллюстрированная Павлом Татарниковым,


( Read more... )