Адкрыла для сябе сайт адначасовых шматаўтарскіх перакладаў notabenoid.com. Цяпер замест глядзець наступную серыю серыяла, напачатку яе перакладаю. Цікава. ;-)

Дарэчы, там ёсць і функцыя перакладаў з беларускай на рускую і наадварот, але тэкстаў неяк не бачна.

Уводны артыкул да слайдшоў-"успаміну" пра барацьбу за правы жанчын
Арыгінал і само слайдшоў - тут

Ад рэдактара: Журналістка Гейл Колінз была першай жанчынай, якая стала рэдактарам рэдакцыйнай старонкі The New York Times. Аўтар кніжкі «Калі ўсё змянілася: незабывальнае падарожжа амерыканскіх жанчынаў ад 1960х гадоў у Зараз» напісала наступны тэкст, ( Read more... )

69 рэчаў, якія мужчыны павінныя ведаць пра стыль

Узята з амерыканскага сайту http://slimmingforstyle.blogspot.com/2009_03_01_archive.html  Ці праўдзівыя, разбірайцеся самі :-) Чаму 69, а там 65 - бо недзе падзяліла на асобныя пункты, а дзе - не памятаю. Калі хочаце пачытаць з каментарамі ад іншых (на англійскай мове) - глядзіце сюды http://eidelblog ( Read more... )