УЖИНАТЬ пошёл в старейшую в старом Тэчжоне пибимпапную. Раньше пибимпап стоил в ней пять тысяч. Потом он подорожал до шести. Сейчас стоит восемь (около $8). Эх, надо бы съездить в Чончжу 전주, поесть настоящего пибимпапа...
Зашёл внутрь - заведение было пусто. Хозяйка копошилась в ворохе засушенных листьев перца, вместе с девчонкой-официанткой ( Read more... )

ВХОДОВ в Пульгванса два. Один сразу за чансынами - карабкаешься наверх по сложенной из камней крутой лестнице и выходишь прямо на Тэунчжон, он для пеших паломников; второй чуть поодаль, выше - на территорию храма проникаешь, проходя мимо парковки, этот для тех, кто приезжает на машинах.

Чансыны 장승 - деревянные, из ствола толстого дерева, или ( Read more... )

Я писал, что названия местностей, особенно гор, менялись часто. Менялись царства, династии, короли - менялись и названия. Последнее массовое переименование имело место при японцах. Кажется, я писал о том, что Помунсан, если верить людям, прежде назывался Помульсан 보물산, Гора сокровищ, а назывался так потому, что в ней якобы зарыты несметные ( Read more... )

ПОСЛЕ обеда решил размять кости, сходить на Помунсан 보문산 寶文山, Гору Драгоценных Письмён. Посещу-ка, подумал, раз нет православных храмов, буддийский - Пульгванса 불광사 佛光寺, Храм Света Будды.
Стоял лёгкий морозец, дороги и тротуары были покрыты ледком. Ни разу не свалившись, дошёл до подножия горы, пошёл по ресторанной улице. Из машины выскочили и ( Read more... )

ОКОЛО полудня позвонила Анабелька (что было странно, она никогда никому не звонит, не звонит даже лучшей подруге, ждёт, когда позвонит та - звонки с обычного телефона на сотовые стоят дорого, тысячу или больше): "Аллё, пошли на Помунсан". "Аллё" она говорит почти как русская. Во французском языке вообще много русских слов (привожу в алфавитном ( Read more... )

ВЧЕРА просидел дома. Сегодня решил прокатиться на Помунсан - посмотреть на Аква Уорлд, который открылся в ложбине между отрогами.

Бодро прокатился по улочкам, нырнул в отнорочек (в него всегда ныряю, когда еду в ту сторону - для разминки, в отнорочке есть небольшой апхил, даже два).


( Read more... )

ПОСЛЕ обеда прогулялся на Помунсан. Я ранен, поэтому текста будет мало.

В Корее мирно уживаются все религии. За этой церковью спрятался небольшой буддийский храм.


( Read more... )

ПОСЛЕ обеда обещали дождь. Утро, действительно, было пасмурным. Решил, пока суд да дело, прокатиться до Помунсана 보문산 寶文山, заглянуть в какой-нибудь храм (их на горе десятки), вознести, пусть позже, чем никогда, молитву Будде.
Как я писал, гора изначально называлась Помульсан, Гора-сокровище, или, что больше подходит нашему обыденному разуму, Гора ( Read more... )

НЕСКОЛЬКО дней назад позвонила tamar2006. "Что делаешь в праздники?". Я забил стрелку на Помунсане - ей, её мужу, их другу и их подруге. Всех их раскидало по разным уголкам Кореи, и где ещё можно было встретиться, как не в центре Кореи - в Тэчжоне!
Отправляясь в горы, мы основательно подготовились: у Виталия была бутылка виски, у меня, по местной традиции, ( Read more... )

Суббота, 5-е

ВИРУС H1N1 (рус. свиной грипп, кор. синчжонъ пхыллу 신종플루) нанёс коварный удар по Юсонскому велоклубу, да что там - по всему велосипедному движению Республики Корея! До сих пор я пропускал мимо ушей сообщения о гибели от вируса четырёх корейских граждан, закрытии сотен школ. Теперь всемирный мор коснулся и меня - позавчера вечером стало ( Read more... )