В продолжение моих открытий в области советской детской литературы )

А вы знали, что у Сергея Михалкова есть сказка по мотивам "Щелкунчика"?
Я вот только что случайно обнаружила.


( Read more... )

По свидетельству Хитцига и самого Гофмана, новая сказка также была написана для детей Хитцига - уже шестилетнего к тому времени Фрица, восьмилетней Мари и, вероятно, Евгении, которая была на два года старше Мари ( Read more... )

Мало кто знает, что, помимо "Щелкунчика", у Гофмана есть ещё одно детское произведение. Это сказка "Неизвестное дитя", написанная вскоре после "Щелкунчика".


( Read more... )

Ещё одна книга с исторически правильными костюмами.
Издательство Эксмо 2018 г.


( Read more... )

В прошлый раз я писала о костюмах в Щелкунчике.
Нашлось ещё два иллюстратора, которые обратили внимание на соответствие костюмов персонажей историческому периоду.


( Read more... )

Иллюстрации Инноченти интересны ещё и тем, что он один из тех редких иллюстраторов, которые изображают героев в аутентичных костюмах.


( Read more... )

( Read more... )

1 часть
2 часть

Поскольку в русскоязычных источниках ничего определённого найти не удалось, пришлось глубже копать немецкие.
Прежде всего, конечно, ту самую первую биографию Гофмана, написанную Хитцигом. (Она вышла анонимно, так что Хитциг пишет там о себе в третьем лице.)
Выцепить оттуда удалось только две вещи.

Первая: "Выпавшие на его долю ( Read more... )

Начало здесьИтак, паззл у меня сложился: 9-летняя Евгения Хитциг стала прообразом Мари Штальбаум, её 5-летний брат Фридрих - прообраз Фрица, 4-летняя Клара в сказке изображена в виде куклы Клерхен, а в роли благоразумной старшей сестры Луизы выступила приёмная дочь Хитцига, 16-летняя Антония Пяст. Ну а советник медицины Штальбаум - это, разумеется ( Read more... )

Загадке этой на первый взгляд вроде бы неоткуда взяться. Известно, что "по данным исследователей, замысел «Щелкунчика» родился у Гофмана в ту пору, когда он придумывал и рассказывал сказки детям своего товарища (а впоследствии - биографа) Юлиуса Гитцига - Фрицу и Мари. Позже, записывая произведение, писатель перенёс в него имена и черты характера ( Read more... )