Читаю сейчас "Сто пятьдесят глав" свт. Григория Паламы в переводе и с комментариями А. И. Сидорова. Последние поражают, а также несколько утомляют, своей пространностью и какой-то загадочной "случайностью". Во всяком случае, лично я не могу понять, по какому принципу те или иные фрагменты текста (порой вполне прозрачные по смыслу) отбираются для
(
Read more... )
Comments 22
"О комсомольских представлениях Аристотеля и Григория Паламы".
Видимо, надо вздремнуть чуток.
Я пошёл.
Reply
Reply
насчет этих комментариев Сидорова у меня ощущение, что это не он комментировал, а какие-то негры, которым было дано задание надергать цитат откуда попало для комментариев, и чтобы было в три раза больше комментируемого текста
Reply
Reply
(The comment has been removed)
Не знаю. Я в этом специально не копался. Но так Лосев утверждает. И Зубов, по-моему, тоже. И, наверняка, еще кто-нибудь.
+++А так-то - начиная с Анаксимандр, идея пространственной бесконечности имелась. И у атомистов, как тут правильно отмечено.+++
А у более поздних авторов? Я сомневаюсь, что во времена Паламы кто-то в Византии всерьез интересовался Анаксимандром и атомистами.
Reply
(The comment has been removed)
Reply
Reply
Интересно, а как он себе это представлял? Бесконечная плоская земля?
Reply
Reply
Reply
Reply
Я, собственно, так и думал, что Палама опирается на какую-то сформировавшуюся традицию, а не почерпнул идею пространственной бесконечности случайным образом из сочинений каких-то древних философов.
Reply
Reply
Leave a comment